A música escondida em A Última Ceia
Pontuação secreta desejada por Leonardo ou leitura engenhosa inventada cinco séculos depois? descriptografia da teoria das mãos e pães.
O veredicto
Há de fato uma melodia jogável tirada de A Última Ceia, mas nenhuma evidência estabelece que Leonardo intencionalmente escondeu na obra. A leitura foi proposta por Giovanni Maria Pala no século XXI Ela transforma as mãos e os pães dos personagens em notas, depois lê a sequência da direita para a esquerda.
O resultado, lento e escuro, dura cerca de quarenta segundos É consistente com a imagem de um músico Leonardo, mas o cajado, escolha de "notas", ritmo e instrumentação dependem em grande parte das decisões modernas.
Como transformar a mesa em uma equipe musical?
Pala sobrepôs cinco linhas horizontais na área da mesa Os pães e algumas mãos que caem sobre as linhas ou espaçamentos, em seguida, tornam-se alturas de notas A sequência é então atravessada a partir da borda direita do trabalho para a esquerda.
Traço
Coloque cinco linhas como um bastão na parte da imagem ocupada pela mesa e gestos.
Selecione
Segure certos pães e mãos como cabeças de notas, excluindo outros objetos.
Nome
Atribua uma altura a cada elemento de acordo com o espaçamento entre linhas ou linhas que ele ocupa.
Reverso
Leia da direita para a esquerda, aproximando esta escolha da escrita especular de Leonardo.
Interpretar
Corrija ritmo, duração, harmonia, andamento e timbre para transformar os tons em uma peça executável.
Quem é Giovanni Maria Pala?
Um músico italiano e técnico de informática, Pala começou a examinar o trabalho no início de 2000 Ele expõe seu método no livro italiano A música celta, publicado em 2007.
O alinhamento regular dos pães na toalha de mesa primeiro sugere uma pontuação As mãos dos apóstolos e Cristo, em seguida, completam a série.
A sequência lida da esquerda para a direita parece pouco convincente para ele Da direita para a esquerda, segundo ele, torna-se uma frase musical coerente, que lembra um hino fúnebre.
O historiador Alessandro Vezzosi julga então o chumbo plausível, ao mesmo tempo que recorda o perigo de ver estruturas na obra que nunca foram ali colocadas intencionalmente.
Leonardo era realmente um músico
A teoria não parte do nada Biografias antigas apresentam Leonardo como um notável intérprete da lira Quando ele se juntou à corte de Ludovico Sforza em Milão, diz-se que ele trouxe uma lira de prata de sua própria invenção e superou outros músicos.
Seus cadernos contêm pesquisas sobre projetos de som e instrumentos: órgãos contínuos, dispositivos de sopro, tambores mecânicos ou teclados capazes de operar cordas curvadas Sua curiosidade combina música, mecânica, proporção e movimento.
É, portanto, historicamente provável que Leonardo pensou musicalmente Mas esta habilidade não é suficiente para provar que uma determinada pintura contém uma partitura Saber desenhar um instrumento e esconder uma melodia em uma pintura são duas afirmações diferentes.
Quatro problemas nos impedem de falar sobre descoberta
Onde exatamente as cinco linhas devem ser colocadas?
Um ligeiro movimento vertical altera o tom das notas O trabalho não contém nenhuma chave musical, nenhuma linha explicitamente desenhada, nenhum marcador indicando a escala a ser usada.
Quais mãos e quais pães contar?
A tabela tem muitos objetos e os personagens multiplicam os gestos Escolher certos pontos sobre outros pode produzir a estrutura desejada após o fato.
Onde estão o ritmo e as durações?
As posições verticais podem sugerir arremessos, mas não dão automaticamente valores de nota, silêncios, medida, tempo ou harmonia O intérprete deve adicioná-los.
Por que nenhuma pista de Leonardo?
Nem caderno conhecido, nem desenho preparatório, nem fonte contemporânea menciona uma partitura escondida no Cenacolo O silêncio documental não invalida tudo, mas proíbe a certeza.
"Da direita para a esquerda" não é prova suficiente
Leonardo escreve frequentemente em imagem espelhada, especialmente em suas notas pessoais Pala usa esse fato para justificar a leitura inversa da melodia A conexão é elegante, mas requer várias precauções.
| Argumento | O que ele estabelece | O que ele não estabelece |
|---|---|---|
| Escrita especular | Leonardo sabia escrever da direita para a esquerda e fazia isso com frequência. | Que todas as suas obras visuais devem ser decodificadas nesse sentido. |
| Composição centralizada | A mesa organiza fortemente o espaço, os grupos e os gestos. | Deixe uma única direção de leitura musical atravessar o palco. |
| Resultado melodioso | A seleção de Pala pode produzir música interpretável. | Que esta música foi composta intencionalmente por Leonardo. |
| Talento musical | Leonardo dominava a música e imaginava instrumentos. | Que ele codificou uma partitura completa aqui. |
Há de fato "música visual" na composição
Mesmo sem uma partição secreta, A Última Ceia tem ritmo, medida e repetições Os apóstolos são divididos em quatro grupos de três Seus gestos formam elevações e precipitação de Cristo cria um silêncio central, estável entre duas ondas de emoção.
Esta organização é observável e coerente com o projeto pictórico Não produz necessariamente notas, mas dá à cena uma temporalidade: o anúncio de Cristo propaga-se como uma onda, cada grupo respondendo com o seu próprio deslocamento e intensidade.
Falar sobre ritmo visual é, portanto, sólido Falar sobre uma pontuação intencionalmente codificada requer provas adicionais que ainda estão faltando.
Como seria uma demonstração verdadeiramente convincente?
Uma boa hipótese deve permitir que dois pesquisadores trabalhando separadamente obtenham o mesmo resultado No caso da suposta pontuação, várias regras devem ser definidas antes de procurar ver se a melodia "funciona".
Definir escopo
Sua altura, espaçamento, chave e relação com a escala da parede devem ser justificados com base em uma referência presente na obra ou documento de Leonardo.
Conte todos os pontos
Todas as mãos e pães devem ser incluídos de acordo com uma regra uniforme Eliminar elementos irritantes após o fato reduz muito o valor da demonstração.
Deduzir o ritmo
Distância horizontal poderia possivelmente fornecer durações, mas deve ser explicado como Sem uma regra estável, a mesma sequência de alturas pode se tornar uma infinidade de peças.
Testando outra Última Ceia
Se o mesmo método produz melodias tão convincentes em pinturas não destinadas a partituras, o resultado pode vir do próprio método e não de Leonardo.
Por que ouvir a melodia continua interessante
Recusar a palavra "prova" não significa rejeitar a experiência Transformar objetos de mesa em sons é uma forma de interpretação artística: uma sonificação moderna da imagem.
Obriga-nos a olhar de forma diferente, Notamos a distribuição dos pães, a altura das mãos, o vazio em torno de Cristo e a cadência dos grupos A música torna-se então uma ferramenta de atenção, comparável a um mapa, a uma animação ou a uma leitura em perspectiva.
A redação correta é, portanto, decisiva: Pala não demonstrou uma autêntica obra musical de Leonardo; ele construiu, a partir da pintura, uma leitura musical coerente e sugestiva.
A Última Ceia não pretendia ser uma imagem silenciosa
A pintura ocupa um refeitório onde os dominicanos comiam, oravam e ouviam leituras, vozes, pratos e movimentos O trabalho participou de uma experiência coletiva feita de silêncio regulado e sons diários.
Esta realidade torna intelectualmente rico o encontro entre imagem e música, mesmo sem código oculto, o ritmo pintado já respondia ao ritmo das refeições e da vida conventual.
A Última Ceia da coleção Leonardo da Vinci
Uma visão completa permite seguir a linha dos pães, os gestos das treze figuras, o silêncio central e os quatro grupos de apóstolos sem isolar artificialmente um detalhe.
Veja a reprodução de A Última CeiaA pontuação oculta em oito respostas
Existe realmente uma pontuação em A Última Ceia?
Uma partitura pode ser produzida interpretando pães e mãos como notas Por outro lado, nenhum documento prova que Leonardo intencionalmente projetou essa codificação.
Quem descobriu a música escondida?
O músico e técnico de informática italiano Giovanni Maria Pala desenvolveu a teoria a partir de 2003 e a publicou em 2007.
Qual é o título do livro de Pala?
A música celta, que pode ser traduzido como "Música escondida".
Quanto tempo dura a melodia?
A versão apresentada por Pala dura cerca de quarenta segundos e tem sido descrita como lenta, escura e próxima de um réquiem.
Por que ler notas da direita para a esquerda?
Pala aproxima esse sentido de leitura da escrita especular de Leonardo Esta é uma hipótese de método, não uma instrução deixada na tabela.
Por que usar pães e mãos?
Eles formam pontos distribuídos em diferentes alturas ao redor da longa mesa Sobrepostos com cinco linhas, eles podem ser convertidos em notas.
Leonardo sabia compor música?
Ele foi reconhecido como um intérprete e projetou inúmeros instrumentos Esta habilidade é atestada, ao contrário da pontuação precisa atribuída ao Cenacolo.
Os historiadores da arte aceitam a teoria?
Continua a ser uma interpretação popular e estimulante, mas não pertence a conclusões estabelecidas da história da arte devido à falta de provas documentais e de um único método reprodutível.
0 Comentários