O Mar de Saintes-Maries pintado por Vincent van Gogh em junho de 1888
Vicente van Gogh, O Mar em Saintes-Maries / Marinha perto de Saintes-MariesJunho de 1888, óleo sobre tela, 50,4 × 64,3 cm, Museu Van Gogh, Amsterdã.

Vincent van Gogh · Mediterrâneo · 1888

O Mar em Saintes-Maries: toques horizontais, vento e horizonte

Um mar verde, azul, roxo e depois rosa de um segundo para o outro: Van Gogh pinta menos uma paisagem estável do que a mobilidade do próprio Mediterrâneo.

Lembrar: as teclas horizontais fazem o olhar deslizar, as ondas grossas o trazem de volta ao primeiro plano e o horizonte baixo dá ao céu espaço para mudar.

Junho de 1888Alguns dias à beira-mar
F415· JH1452A marinha principal estudou aqui
50,4×64,3 cmÓleo sobre tela
AmesterdãoMuseu Van Gogh

Leitura rápida

Uma marinha construída em bandos, mas nunca imóvel

Van Gogh organiza o céu, horizonte e mar em grandes áreas horizontais Esta estabilidade geral torna mais perceptível o que se move no interior: cristas brancas, sulcos coloridos, barcos inclinados e mudanças na direção do pincel.

O primeiro plano é o mais agitado As ondas são largas, próximas e grossas À medida que o olho se aproxima do horizonte, as teclas encurtam e as velas tornam-se pequenos acentos claros O espaço nasce, portanto, menos de uma perspectiva acadêmica do que de uma variação de escala e densidade.

A tela parece espontânea, mas seu equilíbrio é preciso: um barco escuro descentra a composição, três velas distantes esticam o horizonte e a assinatura vermelha introduz uma nota complementar nos verdes.

Evite confusão

Em Saintes-Maries, três pinturas próximas, mas diferentes

Os títulos franceses variam dependendo dos catálogos e traduções As edições de Faille nos permitem identificar inequivocamente a calma marinha de Amsterdã, a versão mais densa de Moscou e os barcos puxados na praia.

Trabalho estudado

F415 · La Mer aux Saintes-Maries

Um barco avança para o centro-esquerda Ondas brancas ocupam o primeiro plano e três velas pontuam uma linha de horizonte muito aberta.

Formato
50,4×64,3 cm
Museu
Museu Van Gogh
Efeito
Amplitude e respiração
Segunda marinha

F417 · Barcos no mar

Os barcos são mais numerosos e maiores O material é denso, as velas são afiadas e o mar roxo parece subir na direção do vento.

Formato
44×53 cm
Museu
Museu Pushkin, Moscou
Efeito
Energia compacta
Composição praia

F413 · Barcos em Saintes-Maries

Os barcos encalhados formam uma arquitetura colorida Van Gogh desenvolveu a pintura após seu retorno a Arles com base em um desenho feito no início da manhã.

Formato
65×81,5 cm
Museu
Museu Van Gogh
Efeito
Contornos nítidos e planos
Barcos no mar em Saintes-Maries, segunda marinha F417 de Vincent van Gogh
F417, Barcos no mar em Saintes-MariesJunho de 1888, óleo sobre tela, 44 × 53 cm, Museu Estadual de Belas Artes de Pushkin, Moscou.

Vento e movimento

O mar avança em camadas, as velas cortam a superfície

Na versão de Moscou, as massas triangulares das velas se opõem ao desenrolamento horizontal da água Essa contradição visual é suficiente para fazer o vento sentir.

1
Velas inclinam-se.Seu oblíquo dá direção à respiração sem que seja necessário nenhum céu tempestuoso.
2
Os sulcos não são regulares.Toques longos alternam com impastos curtos; a superfície enruga em vez de se tornar um padrão decorativo uniforme.
3
O primeiro plano amplia o movimento.As ondas tornam-se quase táteis, enquanto os barcos distantes são reduzidos a sinais.
4
A linha do horizonte resiste.Estável e fino, evita que a turbulência dissolva todo o espaço.

A fábrica do mar

Por que as teclas horizontais são essenciais

Um toque horizontal não é necessariamente calmo Em Van Gogh, seu comprimento, espessura e cor estão em constante mudança O olhar desliza para os lados, mas constantemente encontra uma crista, um retorno ou uma contracorrente.

Os azuis nunca estão sozinhos: estão ao lado dos verdes, dos cinzas lilás, dos amarelos esbranquiçados e pálidos O vermelho da assinatura e das conchas atua como uma pontuação quente no meio desta faixa fria.

roxo azulazul cinzaverde marespumaareia claraacento vermelho
Em primeiro plano: cristas grossasA tinta branca é colocada em relevo; capta a luz real e dá peso à espuma.
No meio: bandas interrompidasAs passagens verde e azul avançam em fragmentos Esta descontinuidade produz a impressão de água atravessada por reflexos variáveis.
No horizonte: escrita mínimaAlguns golpes são suficientes para separar a água do céu A profundidade vem da economia de meios.
Em barcos: acentos verticais e oblíquosMastros e velas quebram a continuidade horizontal, dando a visão dos pontos de apoio e uma medida da distância.
Praia de Saintes-Maries-de-la-Mer ao nascer do sol
A costa de Saintes-Maries-de-la-Mer. Foto: Wolfgang Staudt, via Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Uma linha que organiza tudo

O horizonte não é um cenário: é a dobradiça da pintura

A costa de Camargue oferece uma separação muito legível entre o céu e o mar Van Gogh retém essa nitidez, depois a faz vibrar por barcos e mudanças de cor.

Em F415, o horizonte permanece baixo o suficiente para dar ar ao céu Em F417, as velas se multiplicam e ocupam esse limite: elas conectam o que está acima e o que está abaixo.

EstabilidadeUma linha contínua fornece um marcador fixo no meio das ondas.
DistânciaOs barcos encolhem rapidamente e tornam o espaço mensurável.
RespiraçãoO céu claro impede que o material em primeiro plano esmague o palco.
ContrasteOs mastros verticais cortam a grande faixa horizontal.

Observe e reconstrua

O desenho revela a estrutura dos barcos

Van Gogh desenhou os barcos na praia muito cedo, antes de sua partida Com uma pena de junco, os contornos ficam secos, os mastros formam uma rede e a eclosão dá direção à areia, bem como à água.

A pintura F413 não é, portanto, uma simples transcrição feita em frente ao padrão De volta a Arles, Van Gogh retoma a organização do desenho, reforça as áreas planas vermelhas, verdes, azuis e amarelas, depois simplifica os contornos Esta passagem explica a clareza quase japonesa da composição.

O design mantém a estrutura; a cor transforma os barcos em sinais potentes e imediatamente legíveis.
Desenho de barcos na praia de Saintes-Maries por Vincent van Gogh
Barcos de pesca na praia de Saintes-Maries, desenho a caneta, 1888. Trabalho no domínio público.

Galeria enriquecida

Para além do mar: a aldeia, as cabanas e as ruas

A estadia não se limita a barcos Van Gogh também olha para a silhueta fortificada da aldeia, as casas branqueadas pelo sol e os caminhos que levam à água Estes trabalhos adicionais mostram como a mesma energia muda do toque colorido para a linha de junco.

Vista de Saintes-Maries-de-la-Mer com a igreja pintada por Vincent van Gogh em junho de 1888
Vicente van Gogh, Vista de Saintes-Maries-de-la-Mer1 a 3 de junho de 1888, óleo sobre tela, 64,2 × 53 cm, Museu Kroeller-Müller, Otterlo. F416 /JH1447.

F416 · a cidade como destino

Fileiras da frente para a igreja

Aqui o mar quase desaparece Fileiras cultivadas partem do fundo da tela e conduzem o olho para as casas lotadas ao redor da igreja fortificada A profundidade vem dessas linhas convergentes, como nos sulcos coloridos da marinha.

As fachadas ao sol assumem tons claros e quentes; os lados nas sombras inclinam-se para o azul A aldeia não é, portanto, detalhada pedra por pedra: é montada em blocos luminosos, sob um céu verde-azul aquecido de branco.

Vista real dos telhados de Saintes-Maries-de-la-Mer e do mar a partir da igreja
A aldeia hoje

Do telhado da igreja, a linha inferior das casas ainda se junta ao horizonte do mar A fotografia não procura reproduzir exatamente o ponto de vista de Van Gogh; permite compreender a compacidade da vila e a proximidade com o mar.

Foto: ClemRutter, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Três cabanas brancas em Saintes-Maries pintadas por Vincent van Gogh
Três cabanas brancas em Saintes-Maries, início de junho de 1888, óleo sobre tela, 33,5 × 41,5 cm, Kunsthaus Zürich. F419 /JH1465.
Pintura · contraste

Branco incandescente versus azul

As paredes e o colmo não são neutros: branco, amarelo, verde e azul respondem um ao outro A porta vermelha e os contornos escuros impedem que a luz dissolva as formas.

Rue aux Saintes-Maries-de-la-Mer projetada por Vincent van Gogh
Rua aux Saintes-Maries-de-la-Mer, por volta de 15 de julho de 1888, penas de junco, penas e tinta marrom sobre grafite, The Metropolitan Museum of Art, Nova York.
Desenho · ritmo

Uma rua reconstruída pela linha

Os telhados são ordenados por uma hachura apertada, enquanto a vegetação se desdobra em laços Feito após a pintura do padrão, este desenho enviado a Émile Bernard reinterpreta a composição em vez de copiá-la mecanicamente.

Duas cabines em Saintes-Maries-de-la-Mer projetadas por Vincent van Gogh
Duas cabanas em Saintes-Maries-de-la-MerJunho de 1888, penas de junco e tinta marrom sobre grafite, 31,5 × 47,3 cm, The Morgan Library & Museum, Nova York.
Desenho · observação

O mar visto entre as casas

Uma mulher aparece na porta direita e uma estreita faixa de mar se abre no fundo Van Gogh manteve este desenho em seu estúdio, mas foi o único deste grupo que ele não transpôs então para a pintura.

Compare sem confundir

Três imagens, três experiências do mesmo litoral

A série não é uma repetição mecânica Cada pintura escolhe uma relação diferente entre perto e longe, entre água e barcos.

Trabalho O que domina Chave Horizonte Efeito produto
F415 · La Mer aux Saintes-Maries Ondas e espaço aberto Longo, horizontal, afinamento de espuma Baixo e claro Respiração, movimento progressivo
F417 · Barcos no mar Velas e matéria Denso, curto, fortemente visível Atravessado pelos mastros Vento, tensão e proximidade
F413 · Barcos na praia Conchas coloridas Mais plana em barcos, flexível no céu Oblíquo com o banco Construção, cor e influência japonesa

Alguns dias decisivos

Van Gogh finalmente descobre o Mediterrâneo

No final de maio e início de junho de 1888, o pintor partiu de Arles para a vila piscatória de Saintes-Maries-de-la-Mer, Ele pegou três pinturas e criou duas paisagens marinhas, uma vista da aldeia, bem como vários desenhos.

Esta curta campanha enriquece o seu vocabulário: mudança de cores, zonas planas e afiadas, linhas de barco e toques capazes de fazer o vento O mar não se torna um novo tema permanente, mas uma experiência concentrada que nutre o resto do seu ano arlesiano.

"O Mediterrâneo tem uma cor de cavala, ou seja, está mudando."

Carta 619 a Théo van Gogh, escrita em Saintes-Maries por volta de 3 ou 4 de junho de 1888 Van Gogh especifica que nem sempre sabe se a água é verde, roxa ou azul, porque o reflexo muda imediatamente.

Estenda o olhar

Três paisagens aquáticas de Van Gogh

Compare o Mediterrâneo de Saintes-Maries, as águas do canal de Arles e os reflexos noturnos do Ródano.

Perguntas frequentes

O Mar em Saintes-Maries em resumo

Quando Van Gogh pintou La Mer em Saintes-Maries?

Em junho de 1888, durante uma curta estadia em Saintes-Maries-de-la-Mer, enquanto vivia em Arles.

Onde está localizada a tabela F415?

A marinha F415, medindo aproximadamente 50,4 × 64,3 cm, está guardada no Museu Van Gogh, em Amsterdã.

Por que existem vários títulos para este trabalho?

Os títulos foram traduzidos e padronizados de forma diferente, dependendo dos catálogos Os números Faille e Hulsker - F415/JH1452 - são os marcos mais seguros.

Qual é a diferença entre F415 e F417?

F415 abre mais espaço e enfatiza as ondas do primeiro plano F417, hoje em Moscou, reúne mais barcos e mostra material mais compacto e dramático.

Os barcos na praia foram pintados no local?

Van Gogh desenhou o padrão no início da manhã em Saintes-Maries, em seguida, desenvolveu a grande pintura F413 em Arles a partir deste trabalho preparatório.

O que significa a assinatura vermelha em F415?

Não é apenas uma marca registrada Van Gogh explica que ele queria uma nota vermelha em verde; essa cor também equilibra os acentos vermelhos dos barcos.

Fontes e créditos

  1. Vincent van Gogh, carta 619 para Theo, Saintes-Maries-de-la-Mer, por volta de 3 a 4 de junho de 1888.
  2. Vincent van Gogh, carta 620 para Théo, Arles, por volta de 5 de junho de 1888.
  3. Museu Van Gogh, obras relacionadas com pescadores : F415 e Barcas em Saintes-Maries.
  4. Museu Van Gogh, Praia em Les Saintes-Maries-de-la-Mer, desenho e coleta de dados.
  5. Museu Van Gogh, estudo sobre as assinaturas de Vincent, observe F415.
  6. Museu Kroeller-Müller, Vista de Saintes-Maries-de-la-Mer, dados e análise do F416.
  7. O Museu Metropolitano de Arte, Rue aux Saintes-Maries-de-la-Mer, aviso do desenho enviado a Émile Bernard.
  8. Biblioteca e Museu Morgan, duas cabanas em Saintes-Maries-de-la-Mer, dados e histórico do desenho.
  9. Imagens das obras: domínio público Fotografias contemporâneas: Wolfgang Staudt, CC BY 2.0; ClemRutter, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

0 Comentários

Deixe um comentário

Por favor, note que os comentários devem ser aprovados antes da publicação.