1913 -1919 · A pintura toma forma

Renoir e escultura

No final de sua vida, Renoir não desistiu de criar: mudou de escala, material e sobretudo de método Com Richard Guino então Louis Morel, suas figuras pintadas tornaram-se terra, gesso e bronze.

A lavadora, escultura em bronze de Auguste Renoir e Richard Guino
A arruela, 1916, bronze - Auguste Renoir e Richard Guino. Museu Metropolitano de Arte, imagem de Acesso Aberto.
1913Vollard organiza o encontro com Richard Guino.
1914-16Vênus Victrix dá uma escala monumental ao nu.
1916Maternidade e o busto da Aline reactiva uma imagem de família.
1917Água, ou Lavadora Grande, condensa o peso e o movimento.
1918-19Louis Morel modela os últimos relevos da dança e da música.

Uma ambição tardia

Por que Renoir se voltou para a escultura?

Porque a sua obra tardia procura menos o momento fugaz do que a permanência dos corpos A escultura permite-lhe experimentar em três dimensões aquilo que as suas pinturas já exploram: peso, redondeza, equilíbrio e continuidade do gesto.

Renoir tinha observado escultura desde a juventude e tentou alguns retratos de família No entanto, não foi até 1913, sob a liderança do comerciante Ambroise Vollard, que o experimento se tornou um programa coerente O pintor tinha então mais de setenta anos Seu reumatismo distorce e paralisa suas mãos, mas não interrompe seu olhar ou sua atividade.

Dizer que "se torna escultor" exige, portanto, precisão Renoir desenha, escolhe os padrões, desenha, corrige os perfis e dirige as sessões A materialização é assegurada por outro artista Este método coletivo não é um detalhe prático: está no próprio cerne da identidade das obras.

Patrocinador, pintor, escultor

Um workshop de três vozes

1

Ambroise Vollard

O comerciante deseja estender o trabalho de Renoir à escultura Ele solicitou Aristide Maillol, que recomendou o jovem catalão Richard Guino, então organizou e financiou a produção e as edições.

2

Auguste Renoir

Ele traz pinturas, desenhos, modelos e uma visão precisa do volume Ele segue o trabalho, solicita modificações e julga as silhuetas de vários ângulos.

3

Ricardo Guino

Formado em Barcelona e trabalhando na oficina de Maillol, ele inventou soluções plásticas Suas mãos não copiam mecanicamente: interpretam a cor e a tocam em massa, superfície e ritmo.

Da imagem ao objeto

Como uma pintura se torna uma escultura?

ETAPA 01

Escolha um padrão

Uma pintura antiga, um estudo recente ou um modelo vivo fornece o núcleo da composição.

PASSO 02

Recompor

Mudar para o volume requer a resolução da parte traseira, perfis, suportes e lacunas ausentes da imagem do plano.

ETAPA 03

Modelo

Guino trabalha a terra ou o gesso sob o olhar de Renoir, que corrige a pose e as proporções.

ETAPA 04

Editar

O modelo pode ser traduzido em terracota, gesso, cimento policromado ou bronze por um fundador.

Ponto essencial: uma escultura não é uma reprodução tridimensional de uma pintura É uma obra nova, resultante de uma negociação entre uma ideia pintada, a mão de um escultor e as restrições do material.

1914 - 1917

Três cumes do ciclo Renoir-Guino

Pequena lavadora de bronze da Renoir e Guino

1916 - 1917

A arruela/água

O corpo agachado forma uma arquitetura compacta O linho esticado transforma um gesto diário em uma alegoria elementar.

Venus Victrix, escultura monumental de Renoir e Richard Guino

1914 - 1916

Vênus Victrix

Quase dois metros de altura em sua versão em gesso mantida no Musée d'Orsay, Vênus segura a maçã do julgamento de Paris Sua frontalidade calma combina antiguidade, carne moderna e largura decorativa.

O Julgamento de Paris de Pierre-Auguste Renoir

1914

O Julgamento de Paris

A cena mitológica existe na pintura e no relevo O grupo nos obriga a pensar nas três deusas como uma série de volumes, ligados por olhares e intervalos.

Memória familiar

Maternidade : uma imagem antiga reinventada

Após a morte de Aline Renoir em 1915, o pintor voltou ao retrato de sua esposa amamentando seu filho Pierre, feito em 1885 Guino modelou por volta de 1916 um grupo de terracota baseado nesta composição A cena íntima assume então a estabilidade de um monumento.

A mudança de meio desloca o sentido Na pintura, o jardim, a luz e a cor circundam a mãe e a criança Na escultura, tudo se concentra nos suportes, no peso do corpo pequeno e na curva protetora de Aline Renoir e Guino não apenas ilustram uma memória: dão-lhe uma presença física.

O projeto funerário inicial não se concretizou nesta forma O busto ampliado de Aline é, no entanto, colocado em seu túmulo em Essoyes, enquanto uma versão do Maternidade está instalado no jardim Collettes.

Observar: o chapéu, o braço que carrega a criança e o triângulo formado pelos dois corpos servem como dobradiças entre a pintura e a escultura.
Maternidade, Madame Renoir e seu filho, terracota de Renoir e Guino
Maternidade: Madame Renoir e seu filho, por volta de 1916, terracota - Galeria Nacional de Arte, imagem de Acesso Aberto.

Pintura ↔ volume

Duas passagens reveladoras

Maternidade pintada por Pierre-Auguste Renoir
MaternidadeA pintura de 1885 fornece uma memória visual O grupo esculpido aperta as figuras e transforma a vida cotidiana em um emblema.
O Julgamento de Paris pintado por Pierre-Auguste Renoir
O Julgamento de ParisA pintura organiza as figuras por cores O relevo deve criar uma circulação real entre os corpos e o fundo.

Uma história de atribuição

Richard Guino não é uma simples "mão"

Durante décadas, o mercado e numerosos catálogos apresentaram estas esculturas sob o nome exclusivo de Renoir, No entanto, a transição da imagem para o volume requer decisões específicas da escultura: construir os lados inversos, ajustar os equilíbrios, animar as superfícies e inventar o que a pintura não mostra.

A justiça francesa reconheceu Richard Guino como co-autor em 1971 Esta decisão, definitivamente confirmada em 1973, não diminuiu Renoir, Descreve com mais precisão uma obra nascida de duas inteligências artísticas, num contexto orquestrado por Vollard.

Falar de "escultor de Renoir" continua legítimo desde que a criação de Richard Guino seja sempre tornada visível.

1918 -1919 · Último capítulo

Louis Morel e os relevos no final

Após o fim da colaboração com Guino em 1918, Renoir confiou a modelagem de suas últimas esculturas a Louis Fernand Morel, um jovem escultor de Essoyes Juntos, eles criaram três relevos, incluindo dançarinos de pandeiro e um flautista.

A escolha do baixo-relevo é significativa Situa-se entre o desenho e a escultura: as figuras destacam-se do fundo sem se tornarem inteiramente autónomas Os temas da dança e da música evocam uma alegre antiguidade, próxima dos frescos de Pompeia e do ideal mediterrânico que percorre a obra tardia de Renoir.

Estas obras não só estendem o ciclo Guino Seu ritmo mais linear e decorativo mostra uma nova adaptação à sensibilidade de Morel e ao enfraquecimento do pintor, que morreu em dezembro de 1919.

Flautista, relevo de Renoir modelado por Louis Morel
Pipe Player/Flauta player, por volta de 1918-1919, terracota - Museu de Arte da Filadélfia, obra relatada como Domínio Público.

Um fim experimental para sua carreira

A escultura ilumina as últimas pinturas

1907

Renoir instalou-se em Les Collettes, em Cagnes-sur-Mer, numa paisagem de oliveiras que nutre o seu ideal mediterrânico.

1913

Começa o trabalho com Guino As figuras pintadas agora são projetadas para girar no espaço.

1915

A morte de Aline e a guerra escurecem a vida familiar, enquanto a criação continua com intensidade.

1918-19

Os relevos e grandes banhistas de Morel levam o ideal tardio ao seu ápice.

1919

Renoir morreu em Les Collettes em 3 de dezembro, deixando a pintura e a escultura em um diálogo inacabado.

Em Os Banhistas de 1918 -1919, os corpos parecem modelados em camadas Os contornos já não recortam silhuetas claras: constroem massas ligadas à paisagem A escultura ajuda a compreender esta nova densidade.

Inversamente, a cor permanece presente nas esculturas através da pátina, da policromia do cimento e da vibração das superfícies Guino traduz o toque de Renoir sem tentar congelá-lo Assim, o fim da sua carreira não se opõe à pintura e à escultura: ela faz com que trabalhem uma a outra.

Os Banhistas de 1918-1919 por Pierre-Auguste Renoir
Os Banhistas, 1918 -1919 - massas, curvas e continuidade da paisagem.

Guia olhar

Como olhar as esculturas de Renoir e Guino?

Vire-se

Um bom ponto de vista não é suficiente Compare face, perfis e back: as lacunas revelam as decisões de Guino.

Siga a superfície

Ocos, solavancos e recortes capturam a luz como o toque pintado, mas mudam à medida que você se move.

Localize os suportes

Joelho dobrado, drapeado, fundo de base ou relevo: cada suporte organiza o peso e evita que a forma se dissolva.

Perguntas frequentes

Escultor Renoir em oito respostas

Quando Renoir realmente começou a esculpir?

Depois de algumas tentativas mais antigas, ele empreendeu um programa esculpido coerente em 1913, por iniciativa de Ambroise Vollard e com Richard Guino.

Renoir modelou ele mesmo a terra?

Sua artrite tornou este trabalho quase impossível Ele projetou as obras, forneceu desenhos e pinturas, seguiu as sessões e corrigiu as formas; Guino então Morel forneceu a modelagem.

Quem foi Richard Guino?

Richard Guino foi um escultor catalão formado em Barcelona e colaborador de Aristide Maillol Trabalhou com Renoir de 1913 a 1918 e é legalmente reconhecido como coautor das esculturas conjuntas.

Quais são as esculturas mais conhecidas de Renoir e Guino?

Vênus Victrix, O Julgamento de Paris, Água ou A Grande Lavadora, Maternidade e vários retratos ou medalhões estão entre os principais conjuntos.

Por que falamos de cocriação?

Renoir trouxe visão, padrões e direção, enquanto Guino inventou sua existência tridimensional Volume exigiu escolhas que a pintura não poderia fornecer diretamente.

Qual o papel de Ambroise Vollard?

O comerciante inicia o projeto, encontra o colaborador através de Maillol, financia a produção e organiza a edição das esculturas.

Quem substitui Guino no final da vida de Renoir?

Louis Fernand Morel modelou por volta de 1918-1919 três baixos-relevos dedicados à dança e à música, incluindo o Flauta jogador.

Que ligação existe entre as esculturas e os últimos banhistas?

Os dois médiuns compartilham uma busca por monumentalidade, curvas contínuas e corpos integrados à paisagem A escultura torna o peso das figuras tardias particularmente legível.

Veja Renoir de forma diferente

Fim de carreira não é desistência: é um laboratório.

Ao reunir pintura, terra, gesso e bronze, Renoir, Guino e Morel constroem uma obra tardia onde a fragilidade física do pintor contrasta com a amplitude das formas.

Explore a coleção Renoir

0 Comentários

Deixe um comentário

Por favor, note que os comentários devem ser aprovados antes da publicação.