Panorama real de Vinci na Toscana
Origens · território · identidade

Qual era a nacionalidade de Leonardo da Vinci?

Italiano para nossas classificações modernas, Florentino por seu território de nascimento, Toscano por sua cultura de origem e homem da corte móvel entre Milão, Roma e França.

Resposta curta: Leonardo é geralmente apresentado como um artista italiano Mas em 1452, a Itália não era um estado unificado: Vinci pertencia ao território de Florença "Florentino" é, portanto, a filiação política mais precisa para o seu nascimento.
ItalianoClassificação moderna
FlorentinFiliação política
ToscanOrigem regional
EuropeuLeitura cultural atual
Uma questão anacrônica

A nacionalidade moderna ainda não existe

No século XV, a península Itálica formava um espaço cultural comum, mas era dividida em repúblicas, ducados, reinos e estados papais Os habitantes podem ser definidos por sua cidade, seu território, seu príncipe, sua língua ou sua profissão O passaporte nacional e a cidadania italiana uniforme pertencem a uma história muito posterior.

Leonardo nasceu em 15 de abril de 1452 em Vinci, no contado submetido a Florença, é, portanto, razoável descrevê-lo como florentino no contexto político de sua juventude Os museus modernos usam o "italiano" para classificar sua escola e sua área cultural, uma formulação exata desde que entendam que é retrospectiva.

Melhor resposta completa: Leonardo da Vinci foi um artista renascentista italiano, nascido como sujeito do território florentino na Toscana, nunca possuiu a nacionalidade italiana no sentido jurídico atual, uma vez que o Reino da Itália só foi criado em 1861.
A península por volta de 1494

Uma Itália, vários estados

As fronteiras se movem de acordo com alianças, guerras e dinastias A carreira de Leonardo abrange vários poderes sem que ele deixe de ser identificado como Florentino ou Italiano pelos historiadores.

Mapa político dos estados italianos por volta de 1494
REPÚBLICA DE FLORENÇA

O território nativo

Vinci depende de Florença A cidade treinou Leonardo, deu-lhe a sua primeira corporação profissional e suas primeiras comissões públicas.

DUCADO DE MILÃO

Outro tribunal italiano

A partir da década de 1480, ele serviu o Sforza Esta mobilidade não "naturaliza" ele milanês no sentido moderno.

ESTADOS PAPAIS

Roma e Romagna

Trabalhou para César Bórgia na Romagna, depois permaneceu em Roma sob a proteção de Giuliano de' Medici.

REINO DA FRANÇA

O último chefe

Francisco I deu-lhe as boas-vindas a Amboise em 1516 como o primeiro pintor, engenheiro e arquiteto do rei.

Quatro níveis de identidade

Que palavra devo usar dependendo da pergunta?

01

Italiano

O termo mais claro para situar o artista hoje na história da arte e no Renascimento da península.

02

Florentin

O termo político e profissionalmente preciso para seu nascimento, formação e grande parte de sua carreira.

03

Toscan

O termo geográfico e cultural que liga Vinci, Florença, o vernáculo e as paisagens de sua infância.

04

Universal

Uma qualificação simbólica de sua herança, não uma nacionalidade histórica, Ele destaca a difusão mundial de seu trabalho.

Uma carreira móvel

Cinco lugares, cinco identidades profissionais

Cada movimento modifica seus padrões e funções, mais do que sua origem.

Vista de Vinci na Toscana
1452 -c. 1469

Vinci

Filho de território florentino, ligado à família do notário Ser Piero.

A Anunciação do período florentino
c. 1469-1482

Florença

Aprendiz e depois mestre pintor no ambiente de Verrocchio.

A Dama do Arminho pintada em Milão
1482 - 1499

Milão

Artista e engenheiro da corte servindo os Sforza.

São João Batista de Leonardo da Vinci
1513 -1516

Roma

Protegido pelos Médici na cidade papal.

Francisco I recebe os últimos suspiros de Leonardo da Vinci de Ingres
1516 -1519

Amboise

Mestre italiano homenageado na corte de Francisco I.

Folheto do Codex Atlanticus escrito em vernáculo por Leonardo
Língua e formação

Escreva toscano, aprenda latim

Leonardo escreveu a maioria de suas notas em um vernáculo toscano, muitas vezes em escrita especular Ele não recebeu a extensa formação latina de um humanista acadêmico, embora mais tarde ele procurou melhorar seu latim e ler textos acadêmicos.

A língua não é suficiente para definir uma nacionalidade, mas lança luz sobre o seu ambiente A toscana florentina adquiriu imenso prestígio graças a Dante, Petrarca e Boccaccio; mais tarde, desempenhou um papel importante na formação do italiano padrão.

Linguagem diária: vernáculo toscan.
Linguagem acadêmica: latim, aprendido parcial e tardiamente.
Escrita: muitas vezes da direita para a esquerda, sem constituir uma linguagem secreta.
Origens familiares

O que significa "da Vinci"?

O nome

"Devinci"

Leonardo di ser Piero da Vinci significa aproximadamente "Leonardo, filho do mestre Piero, da Vinci" Ainda não é um sobrenome moderno fixo.

O pai

Ser Piero

Notário florentino de uma família estabelecida em Vinci Este ramo liga Leonardo ao mundo jurídico e urbano de Florença.

A mãe

Caterina

Os documentos nomeiam-no, mas a sua origem precisa permanece debatida As hipóteses modernas não devem ser apresentadas como certezas de identidade.

Quatro confusões frequentes

Nacionalidade, serviço e património

"Ele era francês"

Ele morreu na França a serviço do rei, mas continua sendo apresentado como um mestre italiano de Florença.

"Ele era milanês"

Trabalhou muito tempo em Milão, sem que este serviço apagasse a sua origem florentina.

"Ele tinha passaporte italiano"

A cidadania nacional moderna não existe na península do século XV.

"Da Vinci é o sobrenome dele"

A expressão primeiro sinaliza o local de origem: Vinci.

Mona Lisa de Leonardo da Vinci preservada no Louvre

Um pintor italiano que se tornou patrimônio mundial

A Mona Lisa foi criada por um Florentino, provavelmente para um ambiente Florentino, depois levada para a França Sua história resume a circulação Europeia de artistas e obras.

Por que a França fica com a Mona Lisa?

Leonardo trouxe várias pinturas quando se juntou a Francisco I. O trabalho então entrou nas coleções reais francesas; não é um espólio das campanhas napoleônicas.

Um Renascimento transnacional

Artistas, manuscritos, engenheiros e embaixadores atravessam constantemente fronteiras A identidade local coexiste com as redes europeias.

A classificação dos museus

"Italiano, Florentino" muitas vezes permite combinar área cultural e escola local sem reivindicar cidadania inexistente.

Perguntas frequentes

Origens e identidade de Leonardo

Leonardo da Vinci era italiano?

Sim na atual classificação histórica e cultural Legalmente, o estado italiano unificado ainda não existia; ele nasceu no território da República de Florença.

Ele era florentino ou toscano?

Ambos os termos concordam: Florentino descreve sua filiação política e sua escola artística, enquanto Toscano designa sua região de origem e seu ambiente linguístico.

Por que tem o nome "da Vinci"?

Porque vem de Vinci Seu nome desenvolvido significa "Leonardo, filho de Ser Piero, de Vinci".

Ele se tornou francês no final da vida?

Nenhuma naturalização moderna está em jogo Ele reside na França e serve Francisco I, enquanto permanece descrito como um mestre italiano.

Que língua falava Leonardo?

Escreveu principalmente em vernáculo toscano e tinha um conhecimento mais limitado do latim, que procurou aprofundar.

Quando a Itália se tornou um país unificado?

O Reino da Itália foi proclamado em 1861, mais de três séculos após a morte de Leonardo em 1519.

Fontes institucionais consultadas: Museo Leonardiano di Vinci, Metropolitan Museum of Art, Castelo Real de Amboise e cronologias históricas do Renascimento italiano Os termos modernos de nacionalidade distinguem-se das filiações políticas do século XV.

0 Comentários

Deixe um comentário

Por favor, note que os comentários devem ser aprovados antes da publicação.