Arles · 1888 -1889 · Retrato

A canção de ninar

Augustine Roulin segura uma corda simples O berço permanece fora da câmera, mas esse gesto transforma seu retrato em uma imagem de maternidade, consolação e cor.

5 versõesÓleo sobre telaProjeto com Girassóis
La Berceuse com Augustine Roulin pintado por Vincent van Gogh em 1889
Vicente van Gogh, A canção de ninarJaneiro de 1889, Metropolitan Museum of Art, Nova Iorque Agostinho segura a corda ligada ao berço invisível.
Agostinho RoulinModelo
1888 - 1889Criação
ArlesLocalização
A canção de ninarCanção de ninar/mulher no berço
F 504 a F 508Cinco versões
A família Roulin

Agostinho não é um símbolo abstrato

Antes de ser "a canção de ninar", ela era uma mulher de Arles, esposa do carteiro Joseph Roulin e mãe de Marcelle, nascida em julho de 1888.

Van Gogh tornou-se amigo de Joseph Roulin e pintou vários membros de sua família Esta proximidade permite-lhe trabalhar o retrato como uma série: mesmo modelo, pose repetida, cores modificadas No primeiro retrato com o bebê, Marcelle é visível em A canção de ninar, a criança desaparece do quadro, mas a corda mantém a sua presença.

Augustine Roulin com seu bebê Marcelle pintado por Van Gogh

Agostinho e Marcelle

O retrato duplo mostra o corpo do infante A maternidade é descritiva e imediatamente legível aqui.

Retrato do carteiro Joseph Roulin de Vincent van Gogh

José Roulin

O carteiro é amigo de Van Gogh e o elo com toda a família Seu uniforme azul e barba cheia também se tornam padrões repetidos.

Não confundir: Augustine Roulin não está sentado em frente a um berço visível A tela mostra uma mulher, uma cadeira, papel de parede floral e uma corda cujo destino está fora do quadro.
The Lullaby de Augustine Roulin, versão de Chicago
O detalhe decisivo

O que a corda faz nas mãos dele?

Agostinho segura a corda ligada ao berço de Marcelle, colocada fora do campo da pintura, puxando suavemente, ela pode balançar a criança sem sair da cadeira Este dispositivo doméstico muito simples dá sua ação ao retrato.

Van Gogh não pinta nem a cama, nem o bebê, nem o movimento completo Ele deixa para o espectador estender mentalmente a corda A maternidade é entendida por um vínculo e não por uma cena.

1

Um gesto real

As mãos não posam aleatoriamente: controlam o balanço do berço.

2

Uma fora da câmera ativa

A criança ausente organiza todo o significado da imagem.

3

Uma linha de ligação

A corda conecta visualmente a figura à borda inferior e evita que o busto permaneça fechado sobre si mesmo.

"Uma canção de ninar com cor"

A calma não vem de cores claras

Van Gogh busca uma harmonia expressiva feita de contrastes complementares e superfícies limpas.

Vestuário

Verde profundo

A pelagem forma uma massa estável e central.

Cabelo e rosto

Laranja e ocre

Tons quentes dão brilho à cabeça.

Cadeira e acentos

Amarelo

Ele conecta o retrato à futura vizinhança dos Girassóis.

Papel de parede

Rosa e vermelho

O fundo floral torna-se decoração, quase tapeçaria.

Efeito desejado: a cor não descreve apenas Agostinho Deve produzir uma sensação comparável à música simples e consoladora.
Uma imagem repetida e ajustada

Cinco versões, não cinco cópias idênticas

Van Gogh usa a mesma pose, mas modifica as proporções de tons, o fundo, certos contornos e a intensidade geral.

The Lullaby, versão de Amsterdã de Van Gogh

Amsterdã · F 507

Uma versão tardia de março de 1889. o papel de parede vermelho-laranja e contornos pretos dão uma forte unidade decorativa.

A Canção de Ninar, versão do Museu Kroeller-Müller

Otterlo · F 504

Associada ao Museu Kroeller-Müller, esta versão permite observar os primeiros cenários da série.

F 504Kroeller-MuellerDezembro de 1888
F 505O MetEscolhido pelos Roulins
F 506BostonFevereiro de 1889
F 507AmesterdãoMarço de 1889
F 508ChicagoOferecido a Gauguin
A escolha de Agostinho: segundo Van Gogh, Madame Roulin escolheu ela mesma uma versão; ele acredita que ela tem um "bom olho" e que ela leva o melhor Esta pintura está agora no Metropolitan Museum of Art.
O projeto decorativo

A canção de ninar entre dois girassóis

Van Gogh imagina um conjunto de três painéis: o retrato no centro e duas naturezas-mortas amarelas como persianas ou candelabros.

Girassóis, versão de Londres de Van Gogh

Girassóis · Londres

Amarelo abre a decoração e prepara o calor do retrato.

The Lullaby, versão de Boston de Van Gogh

A canção de ninar · Boston

O vermelho da moldura central deve ter amplificado as laranjas da cabeça.

Girassóis, versão de Munique de Van Gogh

Girassóis · Munique

O segundo painel equilibra tudo com outro ritmo floral.

Em uma carta a Theo, Van Gogh explicitamente desenha esse arranjo Ele explica que os amarelos e laranjas da cabeça ganhariam brilho perto das persianas amarelas. O retrato não é, portanto, pensado como uma imagem isolada, mas como o coração de um ambiente.

Uma decoração para consolar

Por que Van Gogh pensa em marinheiros?

Ele imagina A canção de ninar na cabine de um navio, capaz de lembrar os marinheiros da suavidade de uma canção de ninar e do movimento tranquilizador do berço O balanço do mar se junta ao controlado pela corda.

Essa ideia vai além do retrato particular Agostinho se torna uma figura de consolação destinada a adultos longe de casa Van Gogh pensa na pintura como uma presença útil: uma imagem que acompanha, acalma e traz de volta uma memória.

Cabine

Um lugar estreito

O tríptico teria criado uma parede colorida, quase uma pequena capela secular.

Balançando

Mar e berço

O movimento do navio confere ressonância física ao título da obra.

Memória

Encontre uma canção de ninar

A pintura deve despertar uma memória emocional em vez de contar uma história específica.

Perguntas frequentes

Marcadores rápidos

Quem é a mulher em La Berceuse?

Augustine-Alix Pellicot Roulin, esposa do carteiro Joseph Roulin e mãe de Marcelle A família vive em Arles e se torna um grande conjunto de modelos para Van Gogh.

Onde está o bebé?

Marcelle está em um berço fora do quadro A corda segurada por Augustine permite que ele se mova de sua cadeira.

Quantas versões existem?

Cinco pinturas são geralmente reconhecidas, hoje divididas entre o Metropolitan Museum of Art, o Museum of Fine Arts de Boston, o Art Institute of Chicago, o Kroeller-Müller Museum e Amsterdã.

O tríptico com os Girassóis foi instalado?

Van Gogh projetou e projetou o layout, mas o todo permanente como ele imaginava que não foi feito As pinturas agora estão espalhadas.

Por que o papel de parede está tão presente?

O fundo floral quase remove a profundidade e transforma a parede em uma superfície decorativa A figura então se destaca através do contorno e da massa verde do vestido.

Escolha uma reprodução de Van Gogh

Conheça as nossas reproduções a óleo pintadas à mão, disponíveis no formato e acabamento adequados ao seu interior.

Veja a coleção Vincent van Gogh
Um conjunto decorativo?A Canção de Ninar e os Girassóis podem ser pensados separadamente ou como um enforcamento coordenado Nossa equipe pode ajudá-lo a equilibrar formatos, espaçamentos e quadros.

0 Comentários

Deixe um comentário

Por favor, note que os comentários devem ser aprovados antes da publicação.