Peregrino, peste e cura · São Roque

Rubens, Jacques-Louis David, Tiepolo e Crivelli representam Roch como um peregrino ferido, protetor das vítimas da peste e intercessor acompanhado por seu cão.

São Roque é um peregrino medieval cuja lenda se desenvolveu no final dos séculos XIV e XV, numa Europa marcada por epidemias Deixando Montpellier segundo a tradição, trata os doentes de peste em Itália antes de ser afectado Ele mesmo, posto de lado, é alimentado por um cão que lhe traz pão; o animal torna-se o seu companheiro iconográfico mais famoso Roch mostra frequentemente uma ferida na coxa, carrega a abelha, o peregrino e por vezes uma concha Rubens dedica muitas vezes um vasto ciclo ao seu papel de protector, desde o resgate do cão até à morte e a designação das vítimas da peste por Cristo Jacques-Louis David mostra-o intercedendo com a Virgem para os doentes Crivelli concentra a figura em seus atributos Tiepolo transforma sua apoteose em uma elevação luminosa A seleção "São Roque" compara notavelmente os nomes de Cristo Roch patrono das vítimas da peste - Peter Paul Rubens e Saint Roch alimentado por um cão - Peter Paul Rubens Sua leitura favorece figuras.

Roch carrega a doença que está lutando em seu próprio corpo: ferida, pão e cachorro tornam a proteção imediatamente humana.