Sala de Van Gogh em Arles: análise e três versões

Première version de La Chambre à Arles, 1888, Van Gogh Museum

Vincent van Gogh · Arles · outubro de 1888

O Quarto de Van Gogh em Arles é um óleo sobre tela pintado em outubro de 1888 na Casa Amarela. A primeira versão mede 72,4 × 91,3 cm e pertence ao Museu Van Gogh em Amsterdã. Duas capas pintadas em Saint-Rémy em setembro de 1889 são mantidas em Chicago e no Musée d'Orsay. Van Gogh procura evocar o descanso através das cores e da simplicidade dos móveis.

Esta análise explica seis detalhes, a perspectiva inclinada, as cores alteradas e as diferenças entre as três versões. As dimensões são fornecidas em ordem de altura × largura.

Primeira versão de The Room in Arles, pintada em 1888, Museu Van Gogh
O quarto em Arles, primeira versão, outubro de 1888. Óleo sobre tela, 72,4 × 91,3 cm, Museu Van Gogh, Amsterdã.
Outubro de 1888Primeira versão
72,4×91,3 cmÓleo sobre tela
3 versõesAmsterdã, Chicago, Paris
ArlesA Casa Amarela

A mesa em uma ideia

Um retrato do artista sem rosto

A Sala em Arles F482 de Vincent van Gogh, primeira versão do Museu Van Gogh
A Câmara de Arles, 1888. A cama, cadeiras e retratos revelam a presença de Van Gogh sem mostrá-la.
A Casa Amarela em Arles F464 por Vincent van Gogh, Museu Van Gogh
A Casa Amarela, 1888. Seu quarto ficava nesta casa em Arles, no centro de seu projeto de oficina.

À primeira vista, nada acontece. A cama é feita, as cadeiras estão vazias, a janela verde fecha a composição e nenhum personagem atravessa o quarto. Porém, tudo fala do seu ocupante. As roupas penduradas, os retratos pendurados, a tigela colocada sobre a mesa e os móveis deliberadamente simples compõem uma presença oca. Van Gogh pinta menos um quarto do que uma forma de habitar o mundo.

Este lugar importa porque representa uma nova estabilidade. Aos trinta e cinco anos, o artista alugou quartos na Casa Amarela que ele poderia organizar como desejasse. Depois de anos de pensões, hotéis e acomodações emprestadas, ele sonha com uma casa, uma oficina coletiva e uma comunidade de pintores no Sul. Seu quarto se torna o núcleo silencioso deste projeto.

A imagem parece ingênua, quase infantil, mas sua simplicidade é construída. Grandes superfícies coloridas, ausência de sombras modeladas e contornos firmes reduzem o volume. Pelo contrário, a perspectiva conduz o olhar para o fundo. Entre o espaço calmo e instável anunciado, a tela se mantém unida graças a uma tensão que sentimos antes mesmo de analisá-la.

Lembrar: quarto azul famoso não era exatamente azul originalmente. Pesquisas do Museu Van Gogh indicam que as paredes e portas retratadas na tela foram pintadas em tons roxos ou lilás, agora alterados pelo desbotamento.

A Casa Amarela

Em Arles, Van Gogh finalmente quer criar uma casa para artistas

Van Gogh chegou a Arles em fevereiro de 1888, atraído pela luz do Sul e pela ideia de encontrar ali o equivalente moderno das cores japonesas que admirava. Na primavera, alugou a ala direita de uma casa localizada na Place Lamartine. Sua fachada ocre lhe rendeu o apelido de Casa Amarela. Ele primeiro usa as salas como oficina e depois pode se mudar depois de algum trabalho.

A chegada de Paul Gauguin dá particular urgência ao desenvolvimento Van Gogh comprou camas, pendurou suas obras e pintou as famosas Girassóis para decorar o quarto de seu hóspede Gauguin chegou em 23 de outubro de 1888; o primeiro Quarto acaba de ser projetado. O sonho do "Atelier du Midi" será breve, mas a imagem mantém o desejo de ordem e hospitalidade.

Fevereiro de 1888

Chegada

Van Gogh deixa Paris e vai para Arles e descobre a luz, os pomares e as paisagens da Provença.

Maio de 1888

O aluguer

Aluga parte da Casa Amarela, primeiro como oficina, depois como alojamento.

Outubro de 1888

O quarto

Ele pintou a primeira versão e desenhou sua composição em uma carta dirigida a Theo.

23 de outubro

Gauguin chega

Os dois artistas vivem e trabalham juntos por aproximadamente nove semanas.

Outro lugar de estadia arlesiana

Espace Van Gogh, antigo hospital de Arles

Esta fotografia mostra o jardim do antigo Hôtel-Dieu. Esta não é a Casa Amarela nem a localização da sala retratada. A Casa Amarela, Place Lamartine, desapareceu; o jardim evoca outra etapa na vida de Van Gogh em Arles.

Jardim real do Espace Van Gogh em Arles
Jardim Espacial Van Gogh, Arles.
Foto: Mikovari . CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

Anatomia de uma sala

Seis detalhes contam a história da vida de Van Gogh

Móveis são pobres, mas nenhum objeto é trivial. A repetição de formas e cores transforma este inventário doméstico numa composição muito pessoal.

Primeira versão do La Chambre à Arles: retratos, janela, cama, cadeiras, WC e portas
Detalhe de La Chambre em Arles: penteadeira, cadeira e borda da cama
Mesa, cadeira e cama. Este detalhe reúne objetos comuns cujas funções o artigo descreve.
Esboço de A Câmara em Arles desenhado por Van Gogh em sua carta a Theo datada de 16 de outubro de 1888
O esboço da carta para Theo. Van Gogh resume a disposição da cama, cadeiras e duas portas.
01

Retratos

Duas faces emolduradas introduzem uma presença humana. Na primeira versão, representam Eugène Boch e Paul-Eugène Milliet.

02

A janela

Um pouco descentralizado, traz um azul esverdeado frio entre as massas quentes da cama e o chão.

03

A cama amarela

Sua pesada diagonal avança em direção ao observador. Monumental na escala da sala, evoca descanso, segurança e intimidade.

04

As duas cadeiras

Sua simplicidade encontra a cama. Uma cadeira vira-se para nós, a outra para a mesa, como os silenciosos traços de duas posições possíveis.

05

O banheiro

Jarra, vidro, garrafa, tigela e jarro lembram as ações diárias de um quarto sem banheiro moderno.

06

As portas

Um leva às escadas, o outro à sala ao lado. Seu roxo original emoldurava a sala com duas áreas verticais planas.

Um espaço deliberadamente simplificado

Por que o quarto parece inclinar-se?

Esboço da sala desenhado por Vincent van Gogh em uma carta a Theo em outubro de 1888
Esboço anexado à carta 705 a Theo, 16 de outubro de 1888. Ele retoma uma pintura já iniciada, alguns detalhes dos quais serão modificados ainda mais: este não é um estudo preparatório anterior à pintura.

A parede traseira era realmente oblíqua

O formato irregular da peça não é invenção. A parede posterior da Casa Amarela encontrava as paredes laterais em um ângulo incomum. Van Gogh mostra, portanto, uma arquitetura existente. No entanto, acentua a experiência deste espaço ao combinar várias direções de voo que não convergem academicamente.

A cama, as tábuas do piso, a mesa e as cadeiras parecem avançar de acordo com sua própria lógica. Os objetos são ligeiramente endireitados para permanecerem legíveis. Essa liberdade evita uma profundidade fria e matemática: o espectador não olha para a sala de fora, tem a impressão de entrar em seu frágil equilíbrio.

O pintor também remove sombras fundidas e achata os volumes. Essa simplificação é uma reminiscência das impressões japonesas que ele coleta: contornos visíveis, cores amplamente aplicadas e espaço menos sujeito à modelagem ocidental.

Parede oblíqua realVazamentos múltiplosVolumes achatadosInfluência japonesa

Van Gogh procura menos reproduzir uma peça do que fazer da cor a linguagem do descanso, com formas simplificadas e quase sem sombras.

Paráfrase da carta a Theo datada de 16 de outubro de 1888 e do aviso do Museu Van Gogh.

Cor antes do realismo

Por que as paredes pintadas ficaram azuis?

Em sua carta 705 de 16 de outubro de 1888, Van Gogh descreveu cuidadosamente as relações de cores: paredes roxas claras, piso vermelho, cama e cadeiras amarelas amanteigadas, pano verde limão, cobertor vermelho sangue, mesa laranja, tigela azul e janela verde. Ele não busca a harmonia discreta. Justapõe complementos e dá a cada objeto uma identidade cromática clara.

Com o tempo, alguns pigmentos vermelhos desapareceram. O roxo das paredes mudou para o azul claro que associamos hoje à pintura. Esse desenvolvimento mudou a temperatura da cena: o original tinha que ser mais contrastado, o lilás respondendo mais aos amarelos e laranjas. A reprodução séria deve, portanto, escolher entre o estado visível atual e uma restituição interpretada das cores originais.

Lilás

A cor original das paredes, agora mais azul.

Vermelho

Piso e cobertor dão uma base quente para o quarto.

Amarelo

Cama e cadeiras estruturam a pintura com seu brilho.

Verde

Janela e linho equilibram os vermelhos complementares.

Azul

Tigela e acentos frios trazem pausas visuais.

Laranja

A mesa liga os amarelos dos móveis aos vermelhos do chão.

Estas observações dizem respeito à pintura sobre tela e não à prova da cor real das paredes da casa. O Museu Van Gogh também documenta a alteração do solo: do vermelho descrito pelo artista para um cinza-púrpura mais pálido. A reconstrução digital das cores permanece distinta do estado atual da obra.

Amsterdã, Chicago, Paris

Porque há três Câmaras Van Gogh?

Van Gogh não pinta três estudos preparatórios, mas três pinturas independentes. A primeira tela, feita em Arles em outubro de 1888, foi danificada pela umidade durante uma enchente. Em 1889, enquanto estava hospedado em Saint Résmy, Theo recomendou que ele o voltasse a enrolar antes de manuseá-lo. Vincent decide pintar uma cópia do mesmo formato, então uma redução destinada a sua mãe e irmã.

Versão Data e dimensões O que o diferencia Conservação
Primeiro Arles, outubro de 1888
72,4×91,3 cm
Composição original, pintada diretamente na Casa Amarela. Danificado após inundação. Museu Van Gogh, Amsterdã
Segundo Saint-Rémy, setembro de 1889
73,6×92,3 cm
Copie quase na mesma escala. Alguns retratos e detalhes mudam, assim como as proporções de cores. Instituto de Arte de Chicago
Terceiro Saint-Rémy, setembro de 1889
57,3×73,5 cm
Versão menor, destinada à família da artista e enviada à mãe e irmã. Museu d'Orsay, Paris

O que resta

A cama à direita, as duas cadeiras, a janela central, a penteadeira e o layout geral permitem reconhecer imediatamente o quarto.

Van Gogh preserva sobretudo a ideia de composição: massas grandes, simples, cercadas, empurradas para o espectador.

O que muda

As obras penduradas, os retratos, o toque e diversas nuances diferem. As capas não são, portanto, cópias mecânicas.

A comparação das três versões permite ver como o artista reconstrói a sua própria pintura a partir da memória, da primeira tela e de novas decisões.

Para reconhecê-los, primeiro compare as dimensões e as imagens penduradas acima da cama. A versão de Orsay é significativamente menor; os outros dois têm formato semelhante. Uma diferença de cor entre duas fotografias por si só não é suficiente para identificar uma versão.

Descanso desejado, espaço vibrante

Uma imagem calma que se recusa a ficar parado

A Casa Amarela de Vincent van Gogh em Arles, onde ficava a sala pintada em 1888
A Casa Amarela, setembro de 1888. O quarto de Van Gogh ficava no andar de cima, do lado direito do prédio.

Descanso não é silêncio

Van Gogh explica que quer que a mera visão da pintura acalme a mente. O mobiliário básico, a ausência de uma cena narrativa e as grandes áreas de cor servem bem esta ambição. Nada obriga você a procurar uma anedota: a sala imediatamente chama a atenção.

Mas o resto representado ainda não está adquirido. A cama avança, o chão sobe, as armações deslocam-se e os contornos ondulam. Cores complementares mantêm uma vibração constante. O quarto parece sólido e precário ao mesmo tempo, acolhedor, mas estreito, pessoal, permanecendo vazio.

Esta contradição faz a modernidade da pintura. Um interior modesto torna-se uma paisagem mental sem símbolos complicados. A emoção surge da forma como as coisas ocupam o espaço: demasiado próximas, ligeiramente inclinadas, cada uma carregando o toque do artista.

PrivacidadeDescansarTensãoPresença ausente

Arles ao redor do quarto

Três obras vizinhas e um detalhe da sala

Câmara não está isolada na produção arlesiana. Dialoga com a fachada da casa dos sonhos, as noites coloridas da cidade e os retratos das pessoas encontradas pelo pintor.

Escolha uma reprodução

Como instalar o Quarto de Van Gogh em casa

O assunto é um interior, que cria um mise en abyme natural ao entrar em uma sala real. Sua paleta forte funciona particularmente bem como ponto focal, desde que você deixe espaço suficiente para respirar ao redor da tela.

01

Mantenha horizontal

A relação paisagística é essencial: mantém o diálogo entre a cama, a janela e a área do vaso sanitário.

02

Escolha o material

Uma pintura a óleo traz um toque e um material específico do artesão; uma impressão favorece a restituição de uma imagem fotográfica. Compare renderização, suporte e detalhes antes de escolher.

03

Evite sobrecarregar

A pintura já contém muitos contrastes. Uma parede tranquila e alguns objetos bem escolhidos são suficientes para acompanhá-la.

04

Luz suavemente

A luz quente, direcionada sem reflexão, revela amarelos e vermelhos sem endurecer as áreas azuis.

Paleta recomendada

Os brancos quebrados, os tons de areia, a argila clara e os greiges deixam a tela dominar. Uma parede azul cinza ou verde sálvia pode estender seus tons frios, enquanto um lembrete ocre discreto em uma almofada ou objeto conecta a pintura à sala.

Para a moldura, a madeira natural evoca a simplicidade dos móveis pintados. Uma moldura marrom escura reforça os contornos; douramento fosco acorda a cama amarela, mas é melhor evitar um acabamento que é muito brilhante.

Veja a versão de Orsay

Salão

Formato generoso acima de uma peça de mobiliário baixa, numa parede levemente carregada.

Quarto

Médio formato, madeira clara e têxteis lisos para uma leitura mais intimista.

Escritório

Uma imagem energética e estruturada, ideal para o olho.

Entrada

O sujeito doméstico acolhe e dá imediatamente o tom a partir de dentro.

Perguntas frequentes

Tudo o que precisa de saber sobre o Quarto de Van Gogh

Quando Van Gogh pintou The Room in Arles?

Ele pintou a primeira versão em Arles em outubro de 1888, pouco antes da chegada de Paul Gauguin à Maison jaune. Produziu duas novas versões em Saint-Rémy em setembro de 1889.

Onde é que o quarto é mostrado?

Localizava-se no primeiro andar da Maison jaune, praça Lamartine em Arles. O edifício foi danificado durante a Segunda Guerra Mundial e depois demolido.

Porque é que a cama do Van Gogh é amarela?

O amarelo cromado confere à cama uma presença quente e muito legível. Contrasta com o lilás original das paredes e contribui para o efeito da simplicidade colorida procurada pelo pintor.

Por que a perspectiva parece errada?

A parede traseira era realmente oblíqua, mas Van Gogh também usa várias direções de fuga, endireita objetos, remove sombras e achata volumes. A deformação é, portanto, parcialmente arquitetônica e parcialmente voluntária.

As paredes da pintura eram originalmente azuis?

Na primeira versão, as paredes e portas pintadas eram roxas ou lilases, conforme indicado na carta 705 e confirmado por pesquisas do Museu Van Gogh. Sua cor mudou com o tempo. Trata-se da evolução dos pigmentos na tela, e não de uma certeza sobre a própria pintura das paredes da casa.

Quantas versões do Quarto de Van Gogh existem?

Existem três versões pintadas por Van Gogh: a primeira no Museu Van Gogh em Amsterdã, a segunda no Instituto de Arte de Chicago e a terceira, menor, no Musée d'Orsay em Paris.

O que Van Gogh queria expressar nesta pintura?

Em sua carta a Theo, ele apresenta a cor e a simplificação das formas como formas de evocar o descanso. O resultado, porém, retém uma tensão visual criada por diagonais, contornos e contrastes.

Qual o formato que devo escolher para uma reprodução de La Chambre à Arles?

Mantenha um formato de paisagem próximo da versão escolhida: 72,4 × 91,3 cm para Amsterdã, 73,6 × 92,3 cm para Chicago e 57,3 × 73,5 cm para Orsay. A relação largura-altura é de aproximadamente 1,25-1,28. Um quadrado imporia margens ou corte. Verifique a versão mostrada e os formatos oferecidos na ficha de produto.

O esboço da carta é um estudo preparatório?

O esboço enviado a Theo em 16 de outubro de 1888 inclui uma pintura já em andamento. Os editores da correspondência apontam que alguns detalhes diferem e que Van Gogh provavelmente modificou a tela mais tarde. Portanto, é usado para comunicar seu trabalho ao irmão.

Carta 705 a Theo, 16 de outubro de 1888

Museu Van Gogh: pesquisa sobre cores

Museu Van Gogh: a sala da Casa Amarela

Principais fontes: aviso da primeira versão e carta ilustrada de Museu Van Gogh ; aviso da segunda versão emInstituto de Arte de Chicago ; aviso da terceira versão em museu orsay. Avisos verificados em 25 de setembro de 2026.

Olhe novamente

Uma sala vazia pode durar a vida toda

A força de O quarto em Arles devido a este paradoxo: algumas peças de mobiliário comuns são suficientes para tornar Van Gogh quase presente. A cor promete descanso, a perspectiva mantém a emoção e o interior torna-se um retrato.

Veja a versão de Orsay de The Room in Arles

0 comentários

Deixe um comentário

Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.