À propos de l’œuvre
L'Entrée du port de Trouville, par Claude Monet
Claude Monet · O canal de Trouville na maré baixa · Galeria Nacional Húngara
Entrada para o porto de Trouville W154reprodução pintada à mão
Dois pescadores ficam na borda do canal enquanto veleiros com velas vermelhas, brancas e marrons chegam à entrada do porto Os dois cais emolduram a água sem simetria: a alta parede escura à esquerda se opõe ao longo dique baixo à direita Monet combina uma cena de trabalho diária com um estudo muito claro das reflexões.

Olha para o trabalho
Canal claro abre entre dois pilares irregulares
À esquerda, um cais alto desce em ângulo e carrega uma pequena figura À direita, um cais baixo se estende até o horizonte Entre eles, um barco verde com uma grande vela rosa domina vários barcos mais distantes.
Os pescadores em primeiro plano são vistos quase por trás, um em pé e outro sentado perto de uma cesta amarela Suas linhas estendem as hastes para a água calma, onde as velas são refletidas em faixas rosa, verde e cinza.
A monumentalidade dos cais e a pequena escala dos pescadores fazem da passagem estreita em direcção ao mar uma paisagem ampla.
Composição, toque e luz
O que Monet constrói por trás da impressão de instantâneo
Três elementos precisos permitem compreender esta composição e as dificuldades essenciais da reprodução fiel.
Duas diagonais emoldurando a abertura
As paredes convergem para o horizonte, mas a sua altura diferente evita qualquer efeito de corredor regular.
A vela rosa como um centro colorido
Ele imediatamente chama a atenção e seu reflexo vertical conecta barco, água e primeiro plano.
Um céu amplamente reservado
A metade superior, quase branca, dá ar aos mastros e acentua a baixa altura do porto.
Imagem referência
Leia esta versão específica
A referência única corresponde ao inventário 367. B da Galeria Nacional Húngara O ficheiro de domínio público de 3998 × 3286 px foi reduzido para 3000 × 2466 px, sem alargamento, depois codificado em WebP.
Velas individualizadas
Rosa salmão, creme, marrom e amarelo distinguem cada barco apesar da simplicidade do design.
Reflexões mais longas que formas
As cores das velas descem à água em toques verticais interrompidos pelos movimentos do canal.
Uma reserva luminosa no céu
As passagens cinza-azuladas permanecem muito finas e permitem que o fundo claro ao redor dos mastros respire.
Benchmarks documentados
Três informações específicas deste trabalho
Este óleo sobre tela de 54 × 65,7 cm, datado de 1870, é mantido em Budapeste sob o inventário 367. B e classificado Wildenstein 154.
Também chamado Jetée de Trouville, maré baixa
O aviso de Budapeste descreve com precisão a passagem portuária descoberta na maré baixa, motivo associado às atividades pesqueiras.
Uma campanha normanda decisiva
Monet pintou Trouville durante o verão de 1870, entre cenas à beira-mar e vistas do porto, antes de sua partida para Londres.
Uma obra da Galeria Nacional Húngara
A pintura pertence às coleções nacionais de Budapeste e traz o número 367.B.
Sua reprodução
O que o pintor deve preservar
A fidelidade aqui depende de relações precisas entre luz, toque, profundidade e temperatura da cor.
- Respeite os dois pilares de alturas diferentes.
- Mantenha a vela rosa e seu reflexo sem saturá-los.
- Mantenha os pescadores e suas varas em primeiro plano.
- Preservar a magnitude do céu e a tênue linha do horizonte.
Folha trabalho
| Título | Entrada para o porto de Trouville W154 |
|---|---|
| Artista | Claude Monet (1840-1926) |
| Data | 1870 |
| Técnica original | Óleo sobre tela |
| Dimensões | 54×65,7 cm |
| Orientação | Horizontal |
| Conservação | Galeria Nacional Húngara, Budapeste, Hungria |
| Inventário | 367.B · Wildenstein 154 |
| Sua reprodução | Pintura a óleo feita à mão sobre tela |
Apresentação no seu interior
Uma paleta desenhada com o quarto
Seus cinzas brilhantes, velas coloridas e formato equilibrado combinam com uma sala de estar ou casa à beira-mar Um carvalho claro, cinza azulado ou moldura preta fina acompanha os pilares.
