À propos de l’œuvre
Le Dîner, par Claude Monet
Claude Monet · Uma mesa familiar iluminada por uma lâmpada suspensa · EG Bührle Collection
Jantar, conhecido como A Família Sisley, W129reprodução pintada à mão
Quatro pessoas se reúnem em torno de uma mesa redonda coberta com uma toalha de mesa branca Uma lâmpada pendurada, colocada exatamente acima da refeição, concentra a luz em rostos, pratos e mãos; ao redor, a sala afunda em marrons Esta rara cena interior mostra Monet atento aos contrastes noturnos antes de sua grande pesquisa ao ar livre.
Olha para o trabalho
Uma ilha de luz no centro de um interior escuro
A luz pendente desce em linha com a tela e seu abajur branco ilumina diretamente a mesa Uma criança se senta à esquerda, duas figuras estão voltadas para o espectador e um homem visto por trás fecha o primeiro plano O arranjo circular une os corpos ao redor da luz.
À direita, a lareira traz um segundo calor laranja ao chão em parquet e ao casaco Uma jarra, pratos e alguns pratos pontuam a toalha de mesa; na prateleira, vasos cinzentos permanecem quase absorvidos pela parede O fundo esquerdo permanece muito mais escuro.
A toalha de mesa e a lâmpada desenham dois brancos muito diferentes: um recolhe as figuras, o outro suspende a fonte de luz acima delas.
Composição, toque e luz
O que Monet constrói por trás da impressão de instantâneo
Três elementos precisos permitem compreender esta composição e as dificuldades essenciais da reprodução fiel.
Uma composição ajustada pelo eixo da lâmpada
A suspensão, seu tanque e a parte de trás da cadeira em primeiro plano se alinham verticalmente Em torno desse eixo, as quatro figuras formam um círculo irregular e vivo.
Duas temperaturas leves
A lâmpada produz brancos amarelos na mesa e nos rostos A lareira adiciona laranjas mais profundas à direita, enquanto os cantos da sala permanecem quase marrons pretos.
Rostos sugeridos e não descritos
Monet usa alguns tons quentes e sombras para indicar características A legibilidade da cena vem mais de atitudes, mãos e direção do olhar do que de detalhes de retrato.
Imagem referência
Leia esta versão específica
A imagem corresponde ao inventário 75 da EG Bührle Collection Foundation, Wildenstein versão 129. o arquivo de 2.347 × 1.800 px foi mantido em sua definição nativa e codificado em WebP.
A lâmpada deve permanecer o valor mais claro
Seu abajur e globo dominam sem serem uniformemente brancos; amarelos, cinzas e pequenos detalhes em preto definem sua estrutura.
A figura de trás ancora o primeiro plano
Sua massa escura e a parte de trás da cadeira fecham a mesa Não deve se fundir completamente com a parte inferior.
A toalha de mesa muda de tom em torno de cada objeto
Juxtapose branco creme, verde cinza e amarelo Os pratos e as mãos emergem através de pequenas diferenças, em vez de contornos fortes.
Benchmarks documentados
Três informações específicas deste trabalho
Pintada em 1868 -1869, esta pintura de 50 × 65 cm é mantida pela EG Bührle Collection Foundation sob o inventário 75 e classificada como Wildenstein 129.
Jantar, também chamado de Família Sisley
O catálogo Wildenstein lista o trabalho sob o número 129 Seu nome secundário lembra a identificação tradicionalmente associada ao grupo familiar representado ao redor da mesa.
Uma obra comprada de Monet por Durand-Ruel
Durand-Ruel adquiriu a pintura diretamente do artista em fevereiro de 1873, Em seguida, passou por várias coleções antes de sua aquisição por Emil Bührle em 1944.
Inventário 75 desde 1960
Os herdeiros de Emil Bührle doaram a obra à fundação em 1960. o aviso de cobrança confirma a data 1868-1869, as dimensões, a assinatura no canto inferior esquerdo e o número Wildenstein 129.
Sua reprodução
O que o pintor deve preservar
A fidelidade aqui depende de relações precisas entre luz, toque, profundidade e temperatura da cor.
- Alinhe a lâmpada, a mesa e a cadeira em primeiro plano.
- Mantenha o forte contraste entre toalha de mesa clara e sala escura.
- Diferenciar entre luz de lâmpada e lareira.
- Sugira rostos sem endurecer seus contornos.
Folha trabalho
| Título | Jantar, conhecido como A Família Sisley, W129 |
|---|---|
| Artista | Claude Monet (1840-1926) |
| Data | 1868 - 1869 |
| Técnica original | Óleo sobre tela |
| Dimensões | 50×65 cm |
| Orientação | Horizontal |
| Conservação | EG Bührle Collection Foundation, Zurique, Suíça |
| Inventário | 75 · Wildenstein 129 |
| Sua reprodução | Pintura a óleo feita à mão sobre tela |
Apresentação no seu interior
Uma paleta desenhada com o quarto
Esta cena íntima é adequada para uma sala de jantar aconchegante, biblioteca ou sala de estar Uma moldura de nogueira, preta desgastada ou marrom mogno prolonga a escuridão e traz a toalha de mesa luminosa.
