1564/1565 -1637/1638 · Bruxelas, Antuérpia e oficina familiar

Casamentos em aldeias, histórias populares e transmissão inventiva de modelos familiares fazem de Pieter Brueghel, o Jovem, um jogador essencial na memória de Bruegel.

Pieter Brueghel, o Jovem nasceu em Bruxelas em 1564 ou 1565 e morreu em Antuérpia em 1637 ou 1638. filho mais velho de Pieter Bruegel, o Velho, que morreu quando ainda era criança, cresceu numa família onde desenhos, memórias de composições e reputação do pai constituem um património excepcional Com sede em Antuérpia, dirige uma oficina muito produtiva que retoma invenções famosas de Bruegel, o Velho, incluindo censos, pregações, paisagens de inverno, provérbios, casamentos e feiras, Estas versões não são simples reproduções passivas Formato, cores, detalhes, figuras e destino são adaptados a um mercado do século XVII que deseja possuir imagens que se tornaram emblemáticas Lá Procissão de casamento mostra a procissão avançando atrás dos tocadores de gaita de foles em direção à igreja e ao local do banquete Homens e mulheres seguem grupos distintos, trajes e gestos descrevem papéis sociais, enquanto a paisagem liga cerimônia e vida da aldeia A composição deriva de um protótipo perdido associado a Pieter Bruegel, o Velho e sobrevive graças às variantes executadas pelo filho e sua oficina Às vezes apelidado de "Brueghel do Inferno" por suas cenas de desastre e condenação, Pieter, o Jovem também trabalha com humor, calendário e multidões Seu trabalho é um grande caso de transmissão: mostra como a oficina, a variante e a demanda dos colecionadores estender uma invenção além da vida de seu criador A seleção "Pieter Brueghel, o Jovem" compara notavelmente A Procissão de Casamento Sua leitura favorece a atmosfera.

Pieter, o Jovem, transforma a herança em circulação: o modelo familiar atravessa a oficina, muda de cor e detalhe, depois se junta a novas perspectivas sem perder sua força popular.