O Dançarino: retrato, traje e pintura inacabada

La Danseuse de Gustav Klimt, reproduction haute définition de la Neue Galerie

Gustav Klimt · 1916 -1917 · trabalho tardio

Uma mulher com seios expostos fica em um interior onde quimonos, buquês, flores e almofadas quase abolem a profundidade. Por trás do brilho decorativo, no entanto, esconde uma história difícil: a de um retrato póstumo de Ria Munk, transformado, retomado e depois deixado parcialmente aberto.

The Dancer de Gustav Klimt, reprodução em alta definição da Neue Galerie
O Trabalho EstudadoA dançarina, 1916 -1917, óleo sobre tela, aproximadamente 180 × 90 cm, coleção particular, apresentada pela Neue Galerie New York.Ver reprodução pintada à mão →
1916 - 1917A datação geralmente é mantida para a última transformação da pintura.
180×90 cmUm formato vertical quase duas vezes mais alto que largo.
Óleo sobre telaCom um desenho preparatório a carvão ainda visível na parte inferior.
Ria Munk?A identificação continua a ser uma suposição importante e não uma certeza absoluta.
Parcialmente inacabadoO terço inferior mantém áreas pouco desenvolvidas.

Resposta direta

O que A dançarina por Gustav Klimt?

A dançarina, ou Die Tänzerin, é um grande retrato vertical pintado por Gustav Klimt por volta de 1916-1917. A figura está de pé, quase frontal, o peito nu e o corpo envolto em tecido floral. No entanto, não executa nenhuma etapa identificável. A palavra "dançarino" provavelmente descreve um tipo de modelo e uma nova identidade pictórica, mais do que um momento de espetáculo.

A pintura pertence à fase tardia de Klimt, quando o ouro contínuo e as superfícies perfeitamente fechadas do período dourado dão lugar a cores mais livres: rosas, verdes, vermelhos, azuis cinzentos e brancos colocados em toques visíveis. A figura não se destaca mais de um fundo abstrato. Ela vive em um interior instável onde a mesa, o buquê, a almofada e o painel floral parecem cair de volta na tela.

Sua história material explica seu aspecto único. De acordo com uma hipótese amplamente discutida, Klimt fez uma segunda tentativa de um retrato póstumo de Ria Munk e a transformou em dançarina. A Neue Galerie descreve o trabalho como inacabado porque o terço inferior retém carvão visível e passagens mal pintadas. O banco de dados Gustav Klimt, no entanto, descreve-o como uma imagem concluída ou revisada, em contraste com Ria Munk III, claramente permaneceu em construção. As duas formulações indicam critérios diferentes: estado do material de um lado, autonomia visual do outro.

Leitura guiada

Uma coluna humana presa em um interior inclinado

A imagem é construída menos em perspectiva do que pelo empilhamento de superfícies. O rosto, o peito, o quimono e as flores formam uma vertical, enquanto a mesa e os têxteis empurram o espaço para nós.

Estudo de dançarina em traje flamenco de Gustav Klimt
Este estudo de uma dançarina em traje flamenco, por volta de 1908, não é uma preparação direta da pintura. Porém, mostra como Klimt isola uma silhueta e permite que a vestimenta determine o ritmo geral.
1

O rosto como ponto fixo

No topo da composição, o rosto é mais modelado que o resto. Olhos escuros e penteado preto estabilizam um ambiente saturado.

2

A nudez corta o padrão

O peito cria uma área de pele clara entre o rosto e a roupa. Esta interrupção evita que a figura desapareça completamente nas flores.

3

O quimono conecta tudo

Os padrões do tecido respondem ao buquê e à decoração da parede. Em vez de separar corpo e interior, o traje serve de dobradiça.

4

A perspectiva hesita

O buquê às vezes aparece colocado na frente da mulher, às vezes suspenso na parte inferior. A mesa se levanta visualmente e o espaço fica quase têxtil.

5

O fundo permanece aberto

As pernas e a parte inferior são menos definidas. Carvão e passagens finas revelam construção sob cor.

Verde profundomoldura interior
Pele rosarosto e peito
Amarelo floralrajadas do buquê
Vermelho coralritmo e calor
Azul cinzacontratempos ambíguos
Esbranquiçadorespiração e reserva

Moda, nudez e decoração

O traje não veste apenas o corpo: ele constrói o quadro

Klimt não descreve um vestido para ser identificado como em um catálogo de moda. Transforma o tecido em uma superfície ativa, capaz de unir a mulher com o buquê e o ornamento asiático.

Retrato de Emilie Flöge por Gustav Klimt em 1902
Emilie Flöge, 1902O vestido de reforma já estica o corpo em uma coluna decorativa Em A dançarinaesta lógica torna-se mais flexível e mais tátil: o padrão parece espalhar-se para fora da peça.
Emilie Flöge fotografada com um vestido solto por volta de 1906
Um vestido verdadeiro, uma silhueta livreEsta fotografia de Emilie Flöge recorda a existência de roupas largas à moda reformista vienense. No entanto, você não deve atribuir automaticamente o quimono da dançarina à oficina dela.

A faixa florida que envolve a mulher faz desaparecer a cintura, os quadris e quase as pernas. O corpo torna-se uma presença colorida longa, comparável a uma coluna. Esta solução pertence aos retratos tardios de Klimt: mãos e rosto geralmente permanecem mais naturais, enquanto a roupa absorve anatomia e difunde padrões no fundo.

O termo "quimono" é útil para descrever o corte envolvente e o sabor do Leste Asiático, mas não é suficiente para documentar uma peça de vestuário específica. Klimt monta uma cultura visual: flores, leques, têxteis, gravuras, objetos japoneses e chineses circularam em coleções e interiores vienenses. O resultado é uma invenção pictórica ocidental alimentada por modelos asiáticos, e não uma cópia fiel do traje tradicional.

A nudez introduz outra tensão. A mulher não está totalmente vestida nem retratada como uma nua acadêmica. A roupa aberta, a frontalidade e a falta de ação narrativa conferem à figura uma autoridade quase teatral. Ela olha para o espectador enquanto o interior parece se desdobrar ao seu redor como um cenário.

Uma identidade transformada

A mulher é a Ria Munk?

A resposta mais rigorosa é: provavelmente originalmente, mas não com certeza no estado final. A pintura traz o traço de uma ordem póstuma e uma metamorfose.

Retrato inacabado de Ria Munk III fotografado no museu
Ria Munk III, 1917A fotografia de museu torna visível a verticalidade do retrato e as suas grandes reservas. Aqui não há dúvida sobre incompletude: o vestido e o fundo não receberam seu desenvolvimento final. Foto: Daderot, CC0.
Retrato inacabado de Johanna Staude fotografado no museu
Johanna Staude, 1917-1918Outro retrato inacabado tardio: o rosto e as roupas são muito avançados, mas certas áreas permanecem abertas. Esta diversidade mostra que "inacabado" não é um estado único em Klimt. Foto: Daderot, CC0.

Morte de Maria "Ria" Munk

A jovem morreu aos vinte e quatro anos. Seus pais, Alexander e Aranka Munk, pediram a Klimt um retrato póstumo.

Primeira versão no leito de morte

Klimt pinta Ria rodeada de flores. A imagem, muito diretamente ligada ao luto pela família, não completa a ordem.

Um comando que resiste

Num mapa para Emilie Flöge, Klimt reclama do "retrato Munk" e da impossibilidade de obter uma semelhança satisfatória.

O retrato torna-se A dançarina

De acordo com uma teoria importante, a segunda tentativa é coberta e transformada: a menina morta se torna uma figura erótica e anônima em um interior floral.

Terceira tentativa: Ria Munk III

Klimt empreende um novo retrato póstumo, mais próximo de uma efígie mundana. Sua morte em fevereiro de 1918 o interrompeu.

Primeira apresentação americana

A dançarina exibido na filial nova-iorquina da Wiener Werkstätte, tornando-se a primeira pintura de Klimt exibida nos Estados Unidos.

Cuidado com o modelo final: autores propuseram a dançarina Johanna Jusl, modelo regular de Klimt, para o estado visível hoje Outros mantêm o título Ria Munk II. Sem exame científico definitivo das camadas e sem um documento Klimt dando o nome do modelo final, a identificação deve permanecer condicional.

A palavra certa

Por que as fontes não concordam com a incompletude?

La Neue Galerie enfatiza o carvão visível e o terço inferior incompleto. A Base de Dados Gustav Klimt fala de uma imagem "concluída" no sentido de uma transformação que se tornou autónoma. Essas posições podem coexistir.

A Noiva, uma grande pintura inacabada de Gustav Klimt
Incompletação manifesta

A noiva

Corpos totalmente pintados convivem com grandes áreas onde o carvão permanece nu. A paralisação do trabalho torna-se imediatamente visível na composição.

Adão e Eva, tela inacabada de Gustav Klimt
Dois graus de acabamento

Adão e Eva

Eva já tem sua cor e sua presença carnal, enquanto Adão permanece fantasmagórico. A diferença de estado organiza todo o significado da imagem.

Bebê ou O Berço, de Gustav Klimt, 1917-1918
Quase terminada

Bebê/O Berço

O rosto é minúsculo no topo de uma pirâmide de tecido. A estrutura cromática parece completa, mas algumas partes mantêm a liberdade de um esboço.

Senhora com um Leque, pintura tardia de Gustav Klimt
Autonomia visual

Senhora fã

A pintura às vezes permanece inacabada, mas seu equilíbrio entre figura, pássaros e flores parece totalmente convincente. Mostra que a aparência aberta também é uma estética tardia.

Uma pintura pode ficar inacabada por várias razões: o pintor deixa de trabalhar, morre antes de retomar a tela, considera certas áreas suficientemente eloquentes ou transforma uma ordem sem fechar todas as passagens Em A dançarina, incompletude não é um grande vazio. Lê no fundo mais fino, contornos de carvão e transições não resolvidas.

A superfície superior, por outro lado, é extraordinariamente densa. O rosto, os seios, o tecido, o buquê e o painel floral produzem uma imagem coerente. É este contraste que explica o duplo vocabulário dos catálogos. Simplesmente dizer "acabado" mascara o canteiro de obras visível; dizer "abandonado" minimiza o poder da composição. A fórmula mais precisa permanece, portanto: um trabalho muito avançado, transformado numa imagem autónoma, mas deixado parcialmente inacabado.

1914 - 1918

Que retratos tardios mudam em Klimt

A figura permanece central, mas roupas, fundo e objetos não desempenham mais um papel secundário. Eles constroem um espaço de cores que desafia a profundidade clássica.

Retrato de Fritza Riedler por Gustav Klimt, 1906
Fritza Riedler, 1906A poltrona e o mosaico ainda emolduram estritamente o modelo. A decoração funciona como um trono moderno.
Retrato de Sonja Knips por Gustav Klimt, 1898
Sonja Knips, 1898O vestido rosa já ocupa uma massa imensa, mas o modelo permanece inscrito num interior ainda legível.
Retrato de Adele Bloch-Bauer I por Gustav Klimt, 1907
Adele Bloch-Bauer I, 1907O ouro quase funde a roupa e o fundo. Em A dançarina, esta fusão retorna sem folha de ouro, graças às flores e toques coloridos.

A passagem desses retratos para A dançarina não é uma simples evolução do escuro para o brilhante. Klimt modifica a relação entre corpo e decoração. Em encomendas do início do século, o modelo ainda se encaixa em um sistema estável: poltrona, vestido, fundo e acessórios são hierárquicos. Por volta de 1916-1918, os limites tornaram-se mais porosos. Uma flor no quimono pode responder ao buquê, um padrão de parede pode avançar no mesmo nível que o rosto, uma mesa pode inclinar-se em direção ao espectador.

Esta pintura tardia absorve lições contemporâneas sem perder a sua identidade. As áreas planas e as cores intensas evocam Matisse, enquanto o interesse pelas estampas e objetos asiáticos reorienta a perspectiva. Klimt não se torna fulvo nem cubista. Ele usa o ornamento para produzir sua própria modernidade: uma profundidade instável onde o olhar circula sem um único ponto de fuga.

Oficina de Gustav Klimt fotografada por Moriz Nähr por volta de 1917
Oficina Klimt fotografada por Moriz Nähr por volta de 1917. As grandes telas encostadas nas paredes, os móveis baixos e as superfícies de trabalho lembram-nos que as obras tardias permanecem acessíveis durante muito tempo em avivamentos.

Carvão para óleo

A incompletude torna o método de Klimt visível

A Neue Galerie resume um processo particularmente legível em A dançarina : Klimt primeiro traça a composição do carvão em uma tela preparada e depois expande as áreas com óleo. Ele presta atenção precoce ao rosto, um ponto de identidade e presença, antes de construir gradualmente o traje e a decoração.

Este método explica por que um retrato interrompido pode parecer simultaneamente preciso e incompleto. O rosto parece quase exposível enquanto a parte inferior mantém o canteiro de obras. Os desenhos preparatórios nem sempre são planos fixos: Klimt multiplica as variantes de pose, move um braço, modifica um tecido e pode transformar a própria identidade da imagem.

1 · Corrigir a presença

O rosto recebe rapidamente valores, olhos e expressão capazes de segurar toda a composição.

2 · Estenda a peça

O tecido não é preenchido mecanicamente: seus padrões são ajustados para conectar a figura à moldura.

3 · Recompor espaço

O fundo, o buquê e a mesa são retomados até hesitarem os planos entre o interior real e o tapete decorativo.

Nova Iorque

Onde ver A dançarina hoje?

A Neue Galerie Nova York apresenta A dançarina como uma "Coleção de Destaques" e associa-a à sua jornada de obras-primas austríacas. O edital, porém, indica "Coleção Particular": a obra é privada e não pertence necessariamente ao museu.

Situação verificada em 30 de setembro de 2026: as galerias da Neue Galerie permanecem fechadas até 11 de novembro e sua reabertura é anunciada para 12 de novembro de 2026. Café e lojas retomam em 1° de outubro. Esta data não garante isso A dançarina será pendurado. Verifique a página de trabalho e o horário antes de viajar para 1048 Fifth Avenue.

Para estudar o arquivo Ria Munk, complete esta visita com os recursos do Banco de Dados Gustav Klimt e do edital Ria Munk III. Esta última pintura, devolvida aos herdeiros da família em 2009 e depois vendida em 2010, permite-nos comparar uma imagem póstuma ainda anexada ao retrato mundano com a transformação radical realizada em A dançarina.

Gustav Klimt e Emilie Flöge fotografados em 1909
Gustav Klimt e Emilie Flöge em 1909. fotografias da comitiva do pintor completam as pinturas sem autorizar identificações automáticas: a esposa de A dançarina não deve ser chamada de Emilie Flöge.

Reprodução disponível

Raça A dançarina pintura óleo

Encontre a ficha de produto com os formatos oferecidos, as opções de personalização e a produção pintada à mão. A reprodução é adaptada às proporções verticais da pintura original.

Acesse a ficha de produto →

Documentação

Principais fontes

Galeria de Nova York · The Dancer

Namoro, status de trabalho privado, terço inferior inacabado, método do carvão e primeira exposição americana em 1922.

Consulte as instruções →

Base de dados Gustav Klimt · Anos recentes

Comparação de retratos tardios, hipótese de Ria Munk, espaço interior e status da versão revisada.

Leia a pasta →

Base de dados Gustav Klimt · A família Munk

Comissão póstuma, dificuldades de Klimt, três versões e história da restituição de Ria Munk III.

Ver linha do tempo →

Christie's · Retrato de Ria Munk III

História da terceira versão, estado inacabado, proveniência e pressupostos relativos à transformação da segunda versão.

Consulte as instruções →

Albertina · Estudos para retratos tardios

Desenhos preparatórios, variações de figuras em pé e relação entre linha, roupa e imagem final.

Explore estudos →

Jornal de Pesquisa Belvedere · Johanna Staude

Estudo científico de outro retrato inacabado tardio, útil para comparar as etapas de trabalho de Klimt.

Leia Estudo →

Créditos visuais: reproduções de obras de Gustav Klimt em domínio público via Wikimedia Commons, Belvedere e National Gallery of Art Open Access Fotografias de museus de Ria Munk III e Joana Staude : Daderot, CC0. Fotografias históricas de Klimt e Emilie Flöge: domínio público. Cada imagem é usada apenas uma vez no artigo.

Perguntas frequentes

A dançarina de Klimt em oito respostas

Quando Klimt pintou The Dancer?

A datação geralmente usada é 1916-1917. Klimt ainda pode ter recapturado algumas áreas antes de sua morte em fevereiro de 1918.

O Dançarino está mesmo inacabado?

Sim no sentido material: o terço inferior retém carvão visível e passagens pouco desenvolvidas. Mas a composição superior é tão consistente que algumas fontes a descrevem como uma versão completa ou autônoma em contraste com Ria Munk III.

Quem é a mulher retratada?

Diz-se que a pintura começou como uma segunda tentativa de retrato póstumo de Ria Munk. Após a transformação, o modelo visível poderia ser uma dançarina, às vezes identificada com Johanna Jusl. Nenhuma identificação final é completamente certa.

Por que ela se chama The Dancer?

O título provavelmente se refere ao tipo de modelo e à nova identidade dada ao retrato. A mulher não executa nenhum passo de dança identificável.

Quais são as dimensões da mesa?

Os avisos indicam aproximadamente 180 centímetros de altura e 90 centímetros de largura, formato muito vertical que transforma a figura em coluna.

Que roupa a dançarina usa?

É envolto em um tecido floral frequentemente descrito como quimono. É acima de tudo uma invenção pictórica inspirada nos têxteis e nas artes do Leste Asiático, e não um levantamento etnográfico preciso.

Qual é a diferença com Ria Munk III?

Ria Munk III é a terceira tentativa de retrato póstumo, iniciada em 1917 e claramente inacabada. The Dancer seria a transformação de uma segunda versão anterior.

Onde está localizado o The Dancer?

A Neue Galerie New York indica isso em uma coleção particular. Suas galerias reabrem em 12 de novembro de 2026; a presença da pintura após essa data deve ser verificada antes de uma visita.

Conclusão

Um retrato torna-se presença e o canteiro de obras passa a fazer parte da obra

A dançarina resume a liberdade de Klimt no final de sua vida. Ele talvez parta de um comando impossível, renuncia à semelhança póstuma, transforma o modelo em uma figura teatral e faz da roupa um espaço inteiro. O fundo inacabado não contradiz a força da pintura: revela a transição do carvão para a cor, enquanto a parte superior atinge uma densidade quase hipnótica. Entre retrato, nu, traje e interior, o trabalho permanece deliberadamente difícil de consertar - e é precisamente isso que o torna moderno.

0 comentários

Deixe um comentário

Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.