Campo fechado ao nascer do sol: Van Gogh observa o dia recomeçar atrás de um muro

Champ clos au soleil levant peint par Vincent van Gogh à Saint-Rémy en 1889

Saint-Rémy · dezembro de 1889 · F 737 /JH 1862

Campo cercado pelo sol nascente: Van Gogh observa o dia recomeçar atrás de um muro

Um campo quase vazio, alguns sulcos, uma parede baixa e um sol pálido. Van Gogh transforma a visão repetida de Saint-jauPaul-jaude-jausole em uma de suas pinturas mais calmas: não uma fuga, mas um novo começo.

Vista completa · sem recorte
Campo cercado pelo sol nascente por Vincent van Gogh, vista completa
Vicente van Gogh, 1889. Campo cercado pelo sol nascente, óleo sobre tela, 71 × 90,5 cm, coleção particular. Imagem da pintura em domínio público.
Dezembro de 1889pintado em Saint Résémy Résde RésProvence
71×90,5 cmóleo sobre tela, formato paisagem
F 737número da falha
JH 1862número de catálogo Hulsker

A resposta curta

Uma paisagem de dezembro de 1889, pintada do mesmo mundo fechado observada durante todo o ano

A tela pertence ao grande conjunto de campos vistos atrás do asilo de Saint Résmy. Está agora em uma coleção particular e não deve ser confundido com uma versão de primavera mantida no Kroeller dawnMüller Museum.

ArtistaVicente Van Gogh
Título habitualCampo cercado pelo sol nascente
DataNovembro - dezembro de 1889
LocalizaçãoSaint-sagrémy saude-sagProvence
TécnicaÓleo sobre tela
LocalizaçãoColeção particular

O que vemos

O primeiro plano é inteiramente ocupado por terras aradas onde aparece um jovem trigo verde amarelo. Os sulcos sinuosos começam na borda inferior, apertam e sobem em direção a um muro de pedra. Atrás deste limite aparecem algumas casas, árvores, uma faixa de colinas roxas e, quase no centro, um sol claro em um céu de limão e rosa.

A pintura não fala de nenhuma ação. Não há semeador, nem ceifeiro, nem andador. No entanto, tudo se move: os sulcos ondulam, as chaves respondem umas às outras, a luz sobe. Van Gogh não pinta um campo abandonado, mas uma terra que começa a produzir novamente.

Em uma carta a sua irmã Willemien datada de 9 ou 10 de dezembro de 1889, o artista descreveu precisamente esta pintura e descreveu-a, com o pomar em flor, como "coisa mais suave" ele pintou. Esta frase deve orientar mais a leitura do que as interpretações trágicas dadas após sua morte.

Preste atenção aos títulos: Campo cercado pelo sol nascente, Campo de trigo ao sol nascente, Campo de trigo jovem ao sol nascente ou inglês Campo de trigo ao nascer do sol pode designar F 737. Outra pintura de maio de 1889, F 720, tem um título quase idêntico.

Olhe devagar

Parede fecha espaço, mas sol reabre tempo

A composição é baseada em uma contradição simples: a visão é materialmente limitada, enquanto as linhas e a cor dão à paisagem uma energia infinita.

Vista completa do Campo Fechado de Van Gogh no Sol Nascente
Visão completa. O formato horizontal reúne quatro faixas: terra, parede, morros e céu. O sol atua como um ponto de parada luminoso acima do movimento dos sulcos.
01

Entrar por terra

A borda inferior é quase tátil. Os toques rosa, roxo, ocre e verde conferem ao piso a espessura de um material trabalhado.

02

Siga os sulcos

As linhas não convergem com a regularidade acadêmica. Eles ondulam, atravessam e aceleram o olhar em direção ao fundo.

03

Bate na parede

A pedra forma uma faixa de luz. Ele para fisicamente o campo, mas também serve como uma dobradiça entre o próximo e o distante.

04

Levante os olhos

Colinas e sol ocupam pouco espaço. A calma deles responde à agitação do solo sem cancelá-lo.

Uma leitura simbólica, com cautela: a parede pode evocar o confinamento de Saint buddiaPaul budda buddaMausole. Mas Van Gogh não o designa aqui como símbolo de prisão. Em sua carta, ele enfatiza os brotos jovens, as cores e a suavidade da pintura.

Quatro planos

Do torrão da terra ao disco solar

A profundidade não vem de um design geométrico perfeito. Nasce de uma sucessão de ritmos, densidades e temperaturas coloridas.

01

Piso rosa e roxo

Van Gogh não pinta a terra de marrom. Ele a constrói como uma superfície colorida onde os toques roxos dão sombra e as rosas um calor inesperado.

02

Trigo amarelo jovem de verde

Os brotos pontuam os sulcos. Ainda não têm a massa dourada da colheita: o assunto é justamente a retomada do crescimento.

03

A muralha e as colinas

A parede bege corta o campo. Além disso, os relevos roxos ocupam as curvas dos sulcos e evitam que o corte fique rígido.

04

O céu limão e rosa

Sol não deslumbra. Um registro pálido sob uma luz fosca, dá uma qualidade terna em vez de heróica pela manhã.

Detalhe dos sulcos de Champ fechados ao sol nascente

Os sulcos como escrita

A linha grossa não descreve apenas a forma da terra: ela faz o gesto de arar e conduz fisicamente o olho.

Detalhe do trigo jovem em Campo fechado ao sol nascente

Germinação

As pequenas teclas verdes amarelas ainda não preenchem o campo. Fazem-te sentir o momento frágil em que a terra se torna cultura.

Detalhe da parede e das casas Champ cercadas pelo sol nascente

A muralha habitada

Algumas silhuetas de edifícios e árvores se projetam. O limite não é, portanto, um vazio absoluto: um mundo continua por trás dele.

Detalhe do sol nascente por Van Gogh

Um sol quase silencioso

Pequeno, claro e sem raios espetaculares, atua pela sua posição e pela temperatura do céu.

A paleta descrita por Vincent

Rosa, roxo, amarelo, verde, limão: uma manhã pintada sem azul dominante

A melhor análise colorida é a do próprio Van Gogh. Em sua carta a Willemien, ele quase dá a receita visual da pintura.

"A terra é rosa e roxa, marmorizada pelo amarelo do trigo."

Uma harmonia de baixo contraste luminoso

A paleta não opõe violentamente o sol à paisagem. Os valores permanecem próximos, mas os tons se destacam: terra rosa, sombras roxas, brotos verdes, colinas roxas, céu de limão. A pintura aparece iluminada por dentro.

Esta suavidade não é suave. Os complementos esfregam: roxo contra amarelo, rosa contra verde. Van Gogh reduz a sua saturação para que a tensão colorida permaneça contida, como uma manhã fria que gradualmente ganha calor.

Limão pálidoCéu e disco solar
Rosa terrosaSolo arado e luz
Surdo roxoSulcos, colinas e profundidade
Verde amareloBrotos de trigo jovens
Bege pedraParede e arquitetura

Duas letras, dois momentos

Em maio, Van Gogh descobriu a visão; em dezembro, ele fez dela sua tela mais macia

As letras impedem que a imagem seja reduzida a uma projeção psicológica. Eles dão o ponto de vista, a estação, as cores e o destino da pintura.

Primeira página da carta 827 de Vincent van Gogh para Willemien, dezembro de 1889
Carta 827 a Willemien, 9 ou 10 de dezembro de 1889. O manuscrito está guardado no Museu Van Gogh. Vincent descreve o campo de trigo jovem no sol nascente.

23 de maio de 1889: a vista atrás das grades

Mal instalado em Saint-bauPaul baude bauMausole, Van Gogh escreveu a Théo que podia ver, pela janela equipada com barras, um quadrado de trigo em um recinto. Ele compara a perspectiva às paisagens de Jan van Goyen e observa que ele vê o sol nascer lá todas as manhãs "em toda a sua glória".

9 a 10 de dezembro: a tela em andamento

Em Willemien, anunciou um "campo de trigo jovem sob o sol nascente" destinado à exposição de Bruxelas. Descreve as linhas recuadas dos sulcos, as colinas roxas, a terra rosa e roxa, o trigo amarelo e verde, depois o céu limão e rosa.

O detalhe essencial é emocional: ele julga este trabalho, com um pomar em flor, como o mais doce que ele pintou. O amanhecer não é, portanto, apenas um fenômeno atmosférico. É uma forma de fazer coexistir fragilidade e continuidade.

Explore as cartas de Van Gogh →

Não os confunda

Dois campos fechados, duas estações, dois números

A pintura solicitada é F 737, pintada no final do ano. A tela F 720 do Kroeller DawnMüller Museum mostra o mesmo padrão no final da primavera.

Campo de trigo cercado pelo sol nascente, versão de maio de 1889 no Museu Kroeller-Müller
Versão primavera

Fim de maio de 1889: o campo verde

O trigo já é denso, com papoulas e margaridas em primeiro plano. A parede sobe acentuadamente para a direita. Segundo o Museu Kroeller gusMüller, esta inclinação e a mudança de ponto de vista tornam a profundidade particularmente dinâmica.

Referência
F 720/JH 1728
Dimensões
73×92 cm
Coleção
Kroeller goshMüller
Inventário
KM 106.596
Campo fechado pelo sol nascente, versão de dezembro de 1889 em coleção particular
Versão tardia aqui analisada

Dezembro de 1889: trigo jovem

A terra assume o papel de liderança. Os disparos são raros, o céu pálido e a parede mais estável. O vigor dos sulcos é compensado por uma harmonia rosa, roxa e limão que Van Gogh descreve como macia.

Referência
F 737/JH 1862
Dimensões
71×90,5 cm
Coleção
Privado
Exposição
O XX, 1890

Um padrão para doze meses

O mesmo campo sob o sol, chuva, colheita e lua

De maio de 1889 a maio de 1890, o campo atrás de Saint bollaPaul tornou-se um instrumento de medição do tempo. A parede permanece; todo o resto muda.

O campo de trigo fechou sob o sol nascente em maio de 1889
Maio de 1889 · nascimento da série

Campo cercado pelo sol nascente

O verde do trigo, as flores em primeiro plano e a parede oblíqua fixam o primeiro estado do padrão visto da sala.

Aviso do museu →
Campo de trigo com ceifeira e sol de Van Gogh
Verão de 1889 · colheita

Campo com ceifeira e sol

O campo ficou amarelo. A minúscula figura do ceifador coloca o trabalho humano e o ciclo de colheita no mesmo recinto.

Explore Saint-younRémy →
Paisagem com feixes e lua nascente de Van Gogh
Julho de 1889 · noite

Feixes e lua nascente

O sol nascente responde a uma lua nascente. O campo se torna um relógio cósmico.

Veja as noites →
Campo de trigo na chuva por Van Gogh
Novembro de 1889 · chuva

Campo na chuva

As diagonais da chuva cobrem o mesmo terreno que um véu, num diálogo assumido com estampas japonesas.

Veja as paisagens →
Campo de trigo atrás do Hospital St. Paul, de Van Gogh
Campo de inverno do final de 1889·

Atrás do hospital

Uma pequena tela aperta o padrão do terreno, dos edifícios e da massa azul dos Alpilles.

Veja o período →
Uma série sem um programa de exposição inicial. Van Gogh volta ao campo porque está lá, todos os dias, e porque sua condição muda. O padrão constante permite comparar crescimento, clima, trabalho e estações do ano.

O XX · Bruxelas

Em janeiro de 1890, este nascer do sol entrou no espaço público

Van Gogh não manteve a pintura como seu diário. Selecionou-o entre seis obras para a sétima exposição do grupo de vanguarda The XX.

18 de janeiro a 23 de fevereiro de 1890O XX

Palais des Beaux sondArts, Bruxelas

Convidado ao lado de Cézanne, Renoir, Signac, Sisley e Toulouse para Lautrec, Van Gogh apresenta seis pinturas. O catálogo designa-o como "Campo de trigo; sol nascente (Saint Résmy)".

Duas obras

Girassóis

Duas versões do vaso amarelo, uma afirmação marcante de sua pintura de Arles.

Um trabalho

A Videira Vermelha

A paisagem do outono torna-se uma rede de vermelhos, amarelos e azuis.

Um trabalho

A Hera

Uma vista de perto do jardim do asilo, quase sem céu.

Um trabalho

Pomar em flor

A suavidade primaveril de Arles, que Vincent aproxima do campo pela manhã.

Um trabalho

Campo ao sol nascente

O trigo jovem de São Résmy, apresentado como uma pintura realizada.

Seis mesas

Uma declaração geral

Flores, vinhas, jardins, pomares e campos compõem uma visão da natureza em ciclo.

Localização e localização reais

O padrão ainda existe, mas a tela principal raramente viaja

O local da nausole bausde de Saint paus Paul permite compreender a proximidade da muralha, do jardim e dos Alpilles. Para ver um campo cercado pelo sol nascente em um museu, a versão de maio em Otterlo é o marco mais seguro.

Claustro real de Saint-Paul-de-Mausole em Saint-Rémy-de-Provence
Saint bollafaul bollafbullmausole hoje. O claustro românico e os jardins lembram o ambiente imediato em que Van Gogh trabalhou de Maio de 1889 a Maio de 1890. Fotografia contemporânea sob licença livre.

Uma paisagem próxima, repetida e transformada

Van Gogh tem um quarto e uma sala para trabalhar. De sua janela ele vê o campo cercado por uma parede. Quando pode sair, o jardim, os olivais, os ciprestes e os relevos vizinhos ampliam o seu território.

No entanto, o lugar real não proporciona uma reconstrução perfeita. Os edifícios mudaram, a vegetação está crescendo e a posição precisa do pintor varia de acordo com o trabalho. O objetivo da visita é compreender as distâncias: o campo não era um vasto horizonte aberto, mas um terreno próximo emoldurado pela arquitetura.

Explore as obras de Saint Résmy →

F 737

A web de dezembro

Pertence a uma coleção particular. A sua presença numa exposição depende, portanto, dos empréstimos. Deve verificar a agenda da instituição organizadora antes de qualquer viagem.

Ver reprodução →
F 720

A Web de Maio em Otterlo

O Museu Kroeller bughMüller mantém a versão primavera. As suas instruções indicam actualmente que é visível, mas os confrontos podem mudar.

Consulte o museu →

Perguntas frequentes

Entenda tudo sobre Campo cercado pelo sol nascente

Quando Van Gogh pintou um barril Campo cercado pelo sol nascente ?

A versão F 737 /JH 1862 foi pintada em Saint Résmy em novembro - dezembro de 1889. Van Gogh descreve-o como um trabalho em andamento em uma carta a sua irmã Willemien datada de 9 ou 10 de dezembro.

Onde está o quadro hoje?

A pintura de dezembro de 1889 pertence a uma coleção particular. Pode ser emprestado ocasionalmente a exposições, mas não é permanentemente visível num museu público.

Quais são as suas dimensões?

A tinta mede 71 × 90,5 cm. É um óleo sobre tela em formato horizontal, listado F 737 no catálogo Faille e JH 1862 no de Hulsker.

Por que existem duas tabelas com títulos quase idênticos?

Van Gogh pinta o mesmo campo fechado em várias temporadas. Versão F 720 do Kroeller dawnMuseu Muneller data do final de maio de 1889; F 737, aqui analisado, data de dezembro e mostra trigo jovem em terra arada.

Van Gogh viu este campo do seu quarto?

Sim. Na carta 776 de maio de 1889, ele descreveu através de sua janela equipada com barras um quadrado de trigo cercado por uma parede, acima da qual o sol nasce pela manhã.

O que simboliza a parede?

O muro é antes de tudo um dado real do terreno. Ele pode evocar o confinamento, mas Van Gogh não lhe atribui explicitamente esse significado. Em sua própria descrição, ele destaca principalmente crescimento, cores e suavidade.

Por que os sulcos ocupam tanto espaço?

Suas linhas recuadas organizam a profundidade e tornam visível o trabalho do solo. O próprio Van Gogh escreve que eles se elevam no alto da tela em direção às colinas roxas.

Que cores Van Gogh usa na ponta?

Descreve uma terra rosa e roxa marmorizada pelo amarelo do trigo, colinas roxas e um céu amarelo rosa-limão pálido. Esta paleta produz luz suave sem forte contraste de valores.

A tabela representa a primavera hypertrattle?

Não para a versão F 737: é pintado em dezembro e mostra trigo jovem. A confusão vem do F 720, feito no final de maio, onde o campo verde já carrega papoulas e margaridas.

A pintura foi exposta durante a vida de Van Gogh?

Sim. Está entre as seis pinturas apresentadas por Van Gogh na XX exposição em Bruxelas, de 18 de janeiro a 23 de fevereiro de 1890, sob o título "Campo de trigo; sol nascente (São Résmy)".

Van Gogh gostou particularmente desta pintura?

Sua carta a Willemien indica que ele a considerava, com um pomar em flor, a coisa mais doce que ele havia pintado. Este é um dos poucos julgamentos diretos do artista sobre o efeito emocional de uma tela específica.

Onde ver uma versão do campo fechado em um museu?

O Museu Kroeller goshMüller em Otterlo mantém a versão do final de maio de 1889, F 720 /JH 1728. Você deve sempre verificar o atual pendurado no site do museu antes de visitar.

Nota editorial. As obras de Van Gogh são de domínio público. Imagens digitais e fotografias contemporâneas mantêm suas próprias licenças. Locais e enforcamentos podem mudar: consulte sempre o museu antes de uma visita.

0 comentários

Deixe um comentário

Os comentários precisam ser aprovados antes da publicação.